Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 1:51
4160
Epoiēsen
Ἐποίησεν
He has shown
V-AIA-3S
2904
kratos
κράτος
strength
N-ANS
1722
en
ἐν
with
Prep
1023
brachioni
βραχίονι
the arm
N-DMS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
1287
dieskorpisen
διεσκόρπισεν
he has scattered
V-AIA-3S
5244
hyperēphanous
ὑπερηφάνους
[the] proud
Adj-AMP
1271
dianoia
διανοίᾳ
in [the] thought
N-DFS
2588
kardias
καρδίας
of heart
N-GFS
846
autōn
αὐτῶν
of them
PPro-GM3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εποιησεν 5656 κρατος εν βραχιονι αυτου διεσκορπισεν 5656 υπερηφανους διανοια καρδιας αυτων
Textus Receptus (Beza, 1598)
εποιησεν κρατος εν βραχιονι αυτου διεσκορπισεν υπερηφανους διανοια καρδιας αυτων
Berean Greek Bible (2016)
Ἐποίησεν κράτος ἐν αὐτοῦ, βραχίονι διεσκόρπισεν ὑπερηφάνους διανοίᾳ αὐτῶν· καρδίας
Byzantine/Majority Text (2000)
εποιησεν κρατος εν βραχιονι αυτου διεσκορπισεν υπερηφανους διανοια καρδιας αυτων
Byzantine/Majority Text
εποιησεν 5656 κρατος εν βραχιονι αυτου διεσκορπισεν 5656 υπερηφανους διανοια καρδιας αυτων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εποιησεν 5656 κρατος 5656 εν βραχιονι αυτου διεσκορπισεν υπερηφανους διανοια καρδιας αυτων
Neste-Aland 26
Ἐποίησεν 5656 κράτος ἐν βραχίονι αὐτοῦ διεσκόρπισεν 5656 ὑπερηφάνους διανοίᾳ καρδίας αὐτῶν
SBL Greek New Testament (2010)
Ἐποίησεν κράτος ἐν βραχίονι αὐτοῦ διεσκόρπισεν ὑπερηφάνους διανοίᾳ καρδίας αὐτῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εποιησεν κρατος εν βραχιονι αυτου διεσκορπισεν υπερηφανους διανοια καρδιας αυτων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εποιησεν κρατος εν βραχιονι αυτου διεσκορπισεν υπερηφανους διανοια καρδιας αυτων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐποίησεν κράτος ἐν βραχίονι αὐτοῦ διεσκόρπισεν ὑπερηφάνους διανοίᾳ καρδίας αὐτῶν
Textus Receptus (1550/1894)
ἐποίησεν 5656 κράτος ἐν βραχίονι αὐτοῦ διεσκόρπισεν 5656 ὑπερηφάνους διανοίᾳ καρδίας αὐτῶν
Westcott / Hort, UBS4
εποιησεν 5656 κρατος εν βραχιονι αυτου διεσκορπισεν 5656 υπερηφανους διανοια καρδιας αυτων
Berean Study Bible
He has performed mighty deeds with His arm; He has scattered those who are proud in the thoughts of their hearts.
He has performed mighty deeds with His arm; He has scattered those who are proud in the thoughts of their hearts.
English Standard Version
He has shown strength with his arm he has scattered the proud in the thoughts of their hearts
He has shown strength with his arm he has scattered the proud in the thoughts of their hearts
Holman Christian Standard Version
He has done a mighty deed with His arm; He has scattered the proud because of the thoughts of their hearts;
He has done a mighty deed with His arm; He has scattered the proud because of the thoughts of their hearts;
King James Version
He hath shewed strength with his arm; he hath scattered the proud in the imagination of their hearts.
He hath shewed strength with his arm; he hath scattered the proud in the imagination of their hearts.
New American Standard Version
""He has done mighty deeds with His arm; He has scattered {those who were} proud in the thoughts of their heart.
""He has done mighty deeds with His arm; He has scattered {those who were} proud in the thoughts of their heart.
New Living Translation
His mighty arm has done tremendous things He has scattered the proud and haughty ones
His mighty arm has done tremendous things He has scattered the proud and haughty ones
World English Bible
He has shown strength with his arm. He has scattered the proud in the imagination of their hearts.
He has shown strength with his arm. He has scattered the proud in the imagination of their hearts.
