Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Leviticus 27:31
1437
ean
ἐὰν
And if
Conjunction
1161
de
δὲ
Participleicle
3084
lytrōtai
λυτρῶται
ransoming
Verb, Present Middle Subjective 3rd Singular
3084
lytrōtai
λυτρῶται
should ransom
Verb, Present Middle Subjective 3rd Singular
444
anthrōpos
ἄνθρωπος
a man
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1181
dekatēn
δεκάτην
of his tenth,
Adjective, Accusative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1967.1-1473
his fifth part
4369
prosthēsei
προσθήσει
he shall add
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1909
to
1473
auto
αὐτό,
it,
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1510.8.3
estai
ἔσται
it will be
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1473
autō
αὐτῷ.
his.
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
Aleppo Codex
ואם גאל יגאל איש ממעשרו חמשיתו־יסף עליו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאִם־גָּאֹ֥ל יִגְאַ֛ל אִ֖ישׁ מִמַּֽעַשְׂרֹ֑ו חֲמִשִׁיתֹ֖ו יֹסֵ֥ף עָלָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
ואם גאל יגאל אישׁ ממעשׂרו חמשׁיתו יסף עליו
Westminster Leningrad Codex
וְאִם־גָּאֹ֥ל יִגְאַ֛ל אִ֖ישׁ מִמַּֽעַשְׂרֹ֑ו חֲמִשִׁיתֹ֖ו יֹסֵ֥ף עָלָֽיו׃
Greek Septuagint
ἐὰν δὲ λυτρῶται λύτρῳ ἄνθρωπος τὴν δεκάτην αὐτοῦ, τὸ ἐπίπεμπτον προσθήσει πρὸς αὐτό, καὶ ἔσται αὐτῷ.
Berean Study Bible
If a man wishes to redeem part of his tithe, he must add a fifth to its value.
If a man wishes to redeem part of his tithe, he must add a fifth to its value.
English Standard Version
If a man wishes to redeem some of his tithe he shall add a fifth to it
If a man wishes to redeem some of his tithe he shall add a fifth to it
Holman Christian Standard Version
If a man decides to redeem any part of this tenth, he must add a fifth to its value.
If a man decides to redeem any part of this tenth, he must add a fifth to its value.
King James Version
And if a man will at all redeem ought of his tithes, he shall add thereto the fifth part thereof.
And if a man will at all redeem ought of his tithes, he shall add thereto the fifth part thereof.
Lexham English Bible
And if a man indeed redeems from his tithe, he shall add a fifth of its value onto it.
And if a man indeed redeems from his tithe, he shall add a fifth of its value onto it.
New American Standard Version
'If, therefore, a man wishes to redeem part of his tithe, he shall add to it one-fifth of it.
'If, therefore, a man wishes to redeem part of his tithe, he shall add to it one-fifth of it.
World English Bible
If a man redeems anything of his tithe, he shall add a fifth part to it.
If a man redeems anything of his tithe, he shall add a fifth part to it.