Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Leviticus 22:5

TapClick Strong's number to view lexical information.
2228
or
Conjunction
3748
hostis
ὅστις
who
Pronoun, Relative, ὅστις, Nominative Singular Masculine
302
an
ἂν
ever
Participleicle
680
hapsētai
ἅψηται
should touch
Verb, Aorist Middle Subjective 3rd Singular
3956
pantos
παντὸς
any
Adjective, Genitive Singular Neuter
2062
herpetou
ἑρπετοῦ
reptile
Noun, Genitive Singular Neuter
169
akathartou
ἀκαθάρτου,
unclean,
Adjective, Genitive Singular Neuter
3739
ho
which
Pronoun, Relative, Nominative Singular Neuter
3392
mianei
μιανεῖ
should defile
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1473
auton
αὐτόν,
him,
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
2228
or
Conjunction
1909
ep᾿
ἐπ᾿
come upon
Preposition
444
anthrōpō
ἀνθρώπῳ,
a man
Noun, Dative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3739
ho
which
Pronoun, Relative, Nominative Singular Neuter
3392
mianei
μιανεῖ
he shall defile
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1473
auton
αὐτόν,
him
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
2596
kata
κατὰ
according to
Preposition
3956
pantos
παντὸς
any
Adjective, Genitive Singular Neuter
167
akatharsian
ἀκαθαρσίαν
of his uncleanness;
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine

 

Aleppo Codex
או איש אשר יגע בכל שרץ אשר יטמא לו או באדם אשר יטמא לו לכל טמאתו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֹו־אִישׁ֙ אֲשֶׁ֣ר יִגַּ֔ע בְּכָל־שֶׁ֖רֶץ אֲשֶׁ֣ר יִטְמָא־לֹ֑ו אֹ֤ו בְאָדָם֙ אֲשֶׁ֣ר יִטְמָא־לֹ֔ו לְכֹ֖ל טֻמְאָתֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
או אישׁ אשׁר יגע בכל שׁרץ אשׁר יטמא לו או באדם אשׁר יטמא לו לכל טמאתו
Westminster Leningrad Codex
אֹו־אִישׁ֙ אֲשֶׁ֣ר יִגַּ֔ע בְּכָל־שֶׁ֖רֶץ אֲשֶׁ֣ר יִטְמָא־לֹ֑ו אֹ֤ו בְאָדָם֙ אֲשֶׁ֣ר יִטְמָא־לֹ֔ו לְכֹ֖ל טֻמְאָתֹֽו׃
Greek Septuagint
ἢ ὅστις ἂν ἅψηται παντὸς ἑρπετοῦ ἀκαθάρτου, ὃ μιανεῖ αὐτόν, ἢ ἐπ᾿ ἀνθρώπῳ, ἐν ᾧ μιανεῖ αὐτὸν κατὰ πᾶσαν ἀκαθαρσίαν αὐτοῦ,
Berean Study Bible
or whoever - touches crawling creature - - or a person that makes him unclean , whatever the uncleanness may be
English Standard Version
and whoever touches a swarming thing by which he may be made unclean or a person from whom he may take uncleanness whatever his uncleanness may be'
Holman Christian Standard Version
or whoever touches any swarming creature that makes him unclean or any person who makes him unclean whatever his uncleanness
King James Version
Or whosoever toucheth any creeping thing, whereby he may be made unclean (8799), or a man of whom he may take uncleanness (8799), whatsoever uncleanness he hath;
Lexham English Bible
or a man who touches any swarmer that is unclean for him or who touches a person who is unclean for him due to
New American Standard Version
or if a man touches any teeming things by which he is made unclean, or any man by whom he is made unclean, whatever his uncleanness;
World English Bible
or whoever touches any creeping thing, whereby he may be made unclean, or a man of whom he may take uncleanness, whatever uncleanness he has;
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile