Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Leviticus 22:28
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3448
moschon
μόσχον
a calf
Noun, Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4263
probaton
πρόβατον,
a sheep --
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
autēn
αὐτὴν
it
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
3813
paidia
παιδία
its offspring
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
autēs
αὐτῆς
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
3756
ou
οὐ
you shall not
Adverb
4969
sphaxeis
σφάξεις
slay
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
day
Noun, Dative Singular Feminine
1520
mia
μιᾷ.
one.
Adjective, Dative Singular Feminine
Aleppo Codex
ושור או שה אתו־ואת בנו לא תשחטו ביום אחד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְשֹׁ֖ור אֹו־שֶׂ֑ה אֹתֹ֣ו וְאֶת־בְּנֹ֔ו לֹ֥א תִשְׁחֲט֖וּ בְּיֹ֥ום אֶחָֽד׃
Masoretic Text (1524)
ושׁור או שׂה אתו ואת בנו לא תשׁחטו ביום אחד
Westminster Leningrad Codex
וְשֹׁ֖ור אֹו־שֶׂ֑ה אֹתֹ֣ו וְאֶת־בְּנֹ֔ו לֹ֥א תִשְׁחֲט֖וּ בְּיֹ֥ום אֶחָֽד׃
Greek Septuagint
καὶ μόσχον ἢ πρόβατον, αὐτὴν καὶ τὰ παιδία αὐτῆς οὐ σφάξεις ἐν ἡμέρᾳ μιᾷ.
Berean Study Bible
But you must not slaughter an ox or sheep - - on the same day as its young.
But you must not slaughter an ox or sheep - - on the same day as its young.
English Standard Version
But you shall not kill an ox or a sheep and her young in one day
But you shall not kill an ox or a sheep and her young in one day
Holman Christian Standard Version
But you are not to slaughter an animal from the herd or flock on the same day as its young.
But you are not to slaughter an animal from the herd or flock on the same day as its young.
King James Version
And whether it be cow or ewe, ye shall not kill it and her young both in one day.
And whether it be cow or ewe, ye shall not kill it and her young both in one day.
Lexham English Bible
And you shall not slaughter an ox or a sheep and ⌊⌋⌊the same day⌋.
And you shall not slaughter an ox or a sheep and ⌊⌋⌊the same day⌋.
New American Standard Version
"But, {whether} it is an ox or a sheep, you shall not kill {both} it and its young in one day.
"But, {whether} it is an ox or a sheep, you shall not kill {both} it and its young in one day.
World English Bible
Whether it is a cow or ewe, you shall not kill it and its young both in one day.
Whether it is a cow or ewe, you shall not kill it and its young both in one day.
