Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Leviticus 19:27
3756
ou
οὐ
You shall not
Adverb
4160
poiēsete
ποιήσετε
make
Verb, Future Active Indicative 2nd Plural
4617.2
sisoēn
σισόην
a lock of hair consecrated to an idol
Noun, Accusative Singular Feminine
1537
ek
ἐκ
from out of
Preposition
3588
tēs
τῆς
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
2864
komēs
κόμης
hair
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
tēs
τῆς
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
2776
kephalēs
κεφαλῆς
of your head,
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
hymōn
ὑμῶν
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
3761
oude
οὐδὲ
nor
Conjunction
5351
phthereite
φθερεῖτε
shall you corrupt
Verb, Future Active Indicative 2nd Plural
3588
tēs
τῆς
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
3799
opsin
ὄψιν
appearance
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
tēs
τῆς
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
4452.1-1473
of your beards.
Aleppo Codex
לא תקפו פאת ראשכם ולא תשחית את פאת זקנך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֹ֣א תַקִּ֔פוּ פְּאַ֖ת רֹאשְׁכֶ֑ם וְלֹ֣א תַשְׁחִ֔ית אֵ֖ת פְּאַ֥ת זְקָנֶֽךָ׃
Masoretic Text (1524)
לא תקפו פאת ראשׁכם ולא תשׁחית את פאת זקנך
Westminster Leningrad Codex
לֹ֣א תַקִּ֔פוּ פְּאַ֖ת רֹאשְׁכֶ֑ם וְלֹ֣א תַשְׁחִ֔ית אֵ֖ת פְּאַ֥ת זְקָנֶֽךָ׃
Greek Septuagint
οὐ ποιήσετε σισόην ἐκ τῆς κόμης τῆς κεφαλῆς ὑμῶν οὐδὲ φθερεῖτε τὴν ὄψιν τοῦ πώγωνος ὑμῶν.
Berean Study Bible
You must not cut off the hair at the sides of your head ... or clip off - the edges of your beard.
You must not cut off the hair at the sides of your head ... or clip off - the edges of your beard.
English Standard Version
You shall not round off the hair on your temples or mar the edges of your beard
You shall not round off the hair on your temples or mar the edges of your beard
Holman Christian Standard Version
You are not to cut off the hair at the sides of your head or mar the edge of your beard.
You are not to cut off the hair at the sides of your head or mar the edge of your beard.
King James Version
Ye shall not round the corners of your heads, neither shalt thou mar the corners of thy beard.
Ye shall not round the corners of your heads, neither shalt thou mar the corners of thy beard.
Lexham English Bible
You shall not round off the corner hair of your head, and you shall not trim the corner of your beard.
You shall not round off the corner hair of your head, and you shall not trim the corner of your beard.
New American Standard Version
'You shall not round off the side-growth of your heads nor harm the edges of your beard.
'You shall not round off the side-growth of your heads nor harm the edges of your beard.
World English Bible
"‘You shall not cut the hair on the sides of your heads, neither shall you clip off the edge of your beard.
"‘You shall not cut the hair on the sides of your heads, neither shall you clip off the edge of your beard.
