Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Leviticus 15:23
1437
ean
ἐὰν
And if
Conjunction
1161
de
δὲ
Participleicle
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
2845
koitē
κοίτῃ
her bed
Noun, Dative Singular Feminine
1473
autēs
αὐτῆς
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
1510.6
ousēs
οὔσης
being,
Verb, Present Active Participle Genitive Singular Feminine
2228
ē
ἢ
or
Conjunction
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tē
τῇ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
4632
skeuous
σκεύους,
item
Noun, Genitive Singular Neuter
3739
hou
οὗ
of which
Adverb
302
ever
1473
she
2523
kathisē
καθίσῃ
should sit
Verb, Aorist Active Subjective 3rd Singular
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
1473
autō
αὐτῷ,
it,
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Neuter
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
680
haptesthai
ἅπτεσθαι
its touching
Verb, Present Middle Infinate
1473
auton
αὐτὸν
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
1473
autēs
αὐτῆς
her,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
2193
heōs
ἕως
until
Preposition
2073
hesperas
ἑσπέρας.
evening.
Noun, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
ואם על המשכב הוא או על הכלי אשר הוא ישבת עליו בנגעו־בו יטמא עד הערב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאִ֙ם עַֽל־הַמִּשְׁכָּ֜ב ה֗וּא אֹ֧ו עַֽל־הַכְּלִ֛י אֲשֶׁר־הִ֥וא יֹשֶֽׁבֶת־עָלָ֖יו בְּנָגְעֹו־בֹ֑ו יִטְמָ֖א עַד־הָעָֽרֶב׃
Masoretic Text (1524)
ואם על המשׁכב הוא או על הכלי אשׁר הוא ישׁבת עליו בנגעו בו יטמא עד הערב
Westminster Leningrad Codex
וְאִ֙ם עַֽל־הַמִּשְׁכָּ֜ב ה֗וּא אֹ֧ו עַֽל־הַכְּלִ֛י אֲשֶׁר־הִ֥וא יֹשֶֽׁבֶת־עָלָ֖יו בְּנָגְעֹו־בֹ֑ו יִטְמָ֖א עַד־הָעָֽרֶב׃
Greek Septuagint
ἐὰν δὲ ἐν τῇ κοίτῃ αὐτῆς οὔσης ἢ ἐπὶ τοῦ σκεύους, οὗ ἐὰν καθίσῃ ἐπ᾿ αὐτῷ, ἐν τῷ ἅπτεσθαι αὐτὸν αὐτῆς, ἀκάθαρτος ἔσται ἕως ἑσπέρας.
Berean Study Bible
And whether it is a bed or furniture on which she was sitting ..., whoever touches it will be unclean until evening.
And whether it is a bed or furniture on which she was sitting ..., whoever touches it will be unclean until evening.
English Standard Version
Whether it is the bed or anything on which she sits when he touches it he shall be unclean until the evening
Whether it is the bed or anything on which she sits when he touches it he shall be unclean until the evening
Holman Christian Standard Version
If discharge is on the bed or the furniture she was sitting on, when he touches it he will be unclean until evening.
If discharge is on the bed or the furniture she was sitting on, when he touches it he will be unclean until evening.
King James Version
And if it be on her bed, or on any thing whereon she sitteth (8802), when he toucheth it, he shall be unclean until the even.
And if it be on her bed, or on any thing whereon she sitteth (8802), when he toucheth it, he shall be unclean until the even.
Lexham English Bible
And if it is on the bed or on the object on which she sits, at his touching it he becomes unclean until the evening.
And if it is on the bed or on the object on which she sits, at his touching it he becomes unclean until the evening.
New American Standard Version
'Whether it be on the bed or on the thing on which she is sitting, when he touches it, he shall be unclean until evening.
'Whether it be on the bed or on the thing on which she is sitting, when he touches it, he shall be unclean until evening.
World English Bible
If it is on the bed, or on anything whereon she sits, when he touches it, he shall be unclean until the evening.
If it is on the bed, or on anything whereon she sits, when he touches it, he shall be unclean until the evening.
