Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Leviticus 15:2
2980
lalēson
λάλησον
Speak
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
3588
tois
τοῖς
to the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
5207
huiois
υἱοῖς
sons
Noun, Dative Plural Masculine
*
of Israel!
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2046
ereis
ἐρεῖς
you shall say
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
4314
to
1473
them,
435
andri
ἀνδρὶ
The man,
Noun, Dative Singular Masculine
435
andri
ἀνδρὶ
a man
Noun, Dative Singular Masculine
3739
hō
ᾧ
in whom
Pronoun, Relative, Dative Singular Masculine
1437
ean
ἐὰν
ever
Conjunction
1096
genētai
γένηται
should have
Verb, Aorist Middle Subjective 3rd Singular
4511
rhysis
ῥύσις
a flow
Noun, Nominative Singular Feminine
1537
ek
ἐκ
from out of
Preposition
3588
tois
τοῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
4983
sōmatos
σώματος
his body,
Noun, Genitive Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3588
tois
τοῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
4511
rhysis
ῥύσις
his flow
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
דברו אל בני ישראל ואמרתם אלהם איש איש כי יהיה זב מבשרו זובו־טמא הוא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
דַּבְּרוּ֙ אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וַאֲמַרְתֶּ֖ם אֲלֵהֶ֑ם אִ֣ישׁ אִ֗ישׁ כִּ֤י יִהְיֶה֙ זָ֣ב מִבְּשָׂרֹ֔ו זֹובֹ֖ו טָמֵ֥א הֽוּא׃
Masoretic Text (1524)
דברו אל בני ישׂראל ואמרתם אלהם אישׁ אישׁ כי יהיה זב מבשׂרו זובו טמא הוא
Westminster Leningrad Codex
דַּבְּרוּ֙ אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וַאֲמַרְתֶּ֖ם אֲלֵהֶ֑ם אִ֣ישׁ אִ֗ישׁ כִּ֤י יִהְיֶה֙ זָ֣ב מִבְּשָׂרֹ֔ו זֹובֹ֖ו טָמֵ֥א הֽוּא׃
Greek Septuagint
λάλησον τοῖς υἱοῖς Ισραηλ καὶ ἐρεῖς αὐτοῖς ἀνδρὶ ἀνδρί, ᾧ ἐὰν γένηται ῥύσις ἐκ τοῦ σώματος αὐτοῦ, ἡ ῥύσις αὐτοῦ ἀκάθαρτός ἐστιν.
Berean Study Bible
"Say to the Israelites ... -, - 'When any man has a bodily discharge, the discharge - is unclean.
"Say to the Israelites ... -, - 'When any man has a bodily discharge, the discharge - is unclean.
English Standard Version
Speak to the people of Israel and say to them When any man has a discharge from his body his discharge is unclean
Speak to the people of Israel and say to them When any man has a discharge from his body his discharge is unclean
Holman Christian Standard Version
"Speak to the Israelites and tell them: When any man has a discharge from his body, he is unclean.
"Speak to the Israelites and tell them: When any man has a discharge from his body, he is unclean.
King James Version
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When any man hath a running issue out of his flesh, because of his issue he is unclean.
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When any man hath a running issue out of his flesh, because of his issue he is unclean.
Lexham English Bible
"Speak to the ⌊Israelites⌋⌊Any man⌋is unclean.
"Speak to the ⌊Israelites⌋⌊Any man⌋is unclean.
New American Standard Version
"Speak to the sons of Israel, and say to them, 'When any man has a discharge from his body, his discharge is unclean.
"Speak to the sons of Israel, and say to them, 'When any man has a discharge from his body, his discharge is unclean.
World English Bible
"Speak to the children of Israel, and tell them, ‘When any man has a discharge from his body, because of his discharge he is unclean.
"Speak to the children of Israel, and tell them, ‘When any man has a discharge from his body, because of his discharge he is unclean.
