Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Judges 1:32
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1722
en
ἐν
in
Preposition
3319
mesō
μέσῳ
the midst
Adjective, Dative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
*
Canaanite
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2730
katōkēsen
κατῴκησεν
dwelling
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
in
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1093
gēn
γῆν
the land;
Noun, Accusative Singular Feminine
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
3756
ouk
οὐκ
he was not
Adverb
1410
ēdynēthē
ἠδυνήθη
able
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
1808
exarai
ἐξᾶραι
to remove
Verb, Aorist Active Infinate
1473
auton
αὐτόν
him.
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
וישב האשרי בקרב הכנעני ישבי הארץ כי לא הורישו {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֵּ֙שֶׁב֙ הָאָ֣שֵׁרִ֔י בְּקֶ֥רֶב הַֽכְּנַעֲנִ֖י יֹשְׁבֵ֣י הָאָ֑רֶץ כִּ֖י לֹ֥א הֹורִישֹֽׁו׃ ס
Masoretic Text (1524)
וישׁב האשׁרי בקרב הכנעני ישׁבי הארץ כי לא הורישׁו
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֙שֶׁב֙ הָאָ֣שֵׁרִ֔י בְּקֶ֥רֶב הַֽכְּנַעֲנִ֖י יֹשְׁבֵ֣י הָאָ֑רֶץ כִּ֖י לֹ֥א הֹורִישֹֽׁו׃ ס
Greek Septuagint
καὶ κατῴκησεν ὁ Ασηρ ἐν μέσῳ τοῦ Χαναναίου τοῦ κατοικοῦντος τὴν γῆν ὅτι οὐκ ἠδυνήθη ἐξᾶραι αὐτόν καὶ κατῴκησεν Ασηρ ἐν μέσῳ τοῦ Χαναναίου τοῦ κατοικοῦντος τὴν γῆν ὅτι οὐκ ἐδυνάσθη ἐξᾶραι αὐτόν
Berean Study Bible
So the Asherites lived among the Canaanite inhabitants of the land, because they did not drive them out.
So the Asherites lived among the Canaanite inhabitants of the land, because they did not drive them out.
English Standard Version
so the Asherites lived among the Canaanites the inhabitants of the land for they did not drive them out
so the Asherites lived among the Canaanites the inhabitants of the land for they did not drive them out
Holman Christian Standard Version
The Asherites lived among the Canaanites who were living in the land, because they failed to drive them out.
The Asherites lived among the Canaanites who were living in the land, because they failed to drive them out.
King James Version
But the Asherites dwelt among the Canaanites, the inhabitants of the land: for they did not drive them out (8689).
But the Asherites dwelt among the Canaanites, the inhabitants of the land: for they did not drive them out (8689).
Lexham English Bible
so the Asherites lived in the midst of the Canaanites, the inhabitants of the land, for they did not drive them out.
so the Asherites lived in the midst of the Canaanites, the inhabitants of the land, for they did not drive them out.
New American Standard Version
So the Asherites lived among the Canaanites, the inhabitants of the land; for they did not drive them out.
So the Asherites lived among the Canaanites, the inhabitants of the land; for they did not drive them out.
World English Bible
but the Asherites lived among the Canaanites, the inhabitants of the land; for they did not drive them out.
but the Asherites lived among the Canaanites, the inhabitants of the land; for they did not drive them out.
