Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Joshua 21:5
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
tois
τοῖς
to the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
5207
huiois
υἱοῖς
sons
Noun, Dative Plural Masculine
*
of Kohath,
3588
tois
τοῖς
to the ones
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
2641
kataleleimmenois
καταλελειμμένοις
being left
Verb, Perfect Middle Participle Dative Plural Masculine
1537
ek
ἐκ
from out of
Preposition
3588
tois
τοῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
4772
kin,
5443
phylēs
φυλῆς
of the tribe
Noun, Genitive Singular Feminine
*
of Ephraim,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1537
ek
ἐκ
from
Preposition
3588
tois
τοῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
5443
phylēs
φυλῆς
tribe
Noun, Genitive Singular Feminine
*
of Dan,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3588
tois
τοῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
2255
hēmisous
ἡμίσους
half
Adjective, Genitive Singular Neuter
5443
phylēs
φυλῆς
tribe
Noun, Genitive Singular Feminine
*
of Manasseh --
2820.1
klērōti
κληρωτὶ
by casting lots
Adverb
4172
poleis
πόλεις
cities
Noun, Nominative Plural Feminine
1176
deka
δέκα·
ten.
Indicativeeclinable Number
Aleppo Codex
ולבני קהת הנותרים ממשפחת מטה אפרים וממטה דן ומחצי מטה מנשה בגורל ערים־עשר {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְלִבְנֵ֨י קְהָ֜ת הַנֹּותָרִ֗ים מִמִּשְׁפְּחֹ֣ת מַטֵּֽה־֠אֶפְרַיִם וּֽמִמַּטֵּה־דָ֞ן וּמֵחֲצִ֨י מַטֵּ֧ה מְנַשֶּׁ֛ה בַּגֹּורָ֖ל עָרִ֥ים עָֽשֶׂר׃ ס
Masoretic Text (1524)
ולבני קהת הנותרים ממשׁפחת מטה אפרים וממטה דן ומחצי מטה מנשׁה בגורל ערים עשׂר
Westminster Leningrad Codex
וְלִבְנֵ֨י קְהָ֜ת הַנֹּותָרִ֗ים מִמִּשְׁפְּחֹ֣ת מַטֵּֽה־֠אֶפְרַיִם וּֽמִמַּטֵּה־דָ֞ן וּמֵחֲצִ֨י מַטֵּ֧ה מְנַשֶּׁ֛ה בַּגֹּורָ֖ל עָרִ֥ים עָֽשֶׂר׃ ס
Greek Septuagint
καὶ τοῖς υἱοῖς Κααθ τοῖς καταλελειμμένοις ἐκ τῆς φυλῆς Εφραιμ καὶ ἐκ τῆς φυλῆς Δαν καὶ ἀπὸ τοῦ ἡμίσους φυλῆς Μανασση κληρωτὶ πόλεις δέκα·
Berean Study Bible
The remaining descendants of Kohath received ten cities by lot vvv from the tribes of Ephraim, Dan, and the half-tribe ... of Manasseh.
The remaining descendants of Kohath received ten cities by lot vvv from the tribes of Ephraim, Dan, and the half-tribe ... of Manasseh.
English Standard Version
And the rest of the Kohathites received by lot from the clans of the tribe of Ephraim from the tribe of Dan and the half-tribe of Manasseh ten cities
And the rest of the Kohathites received by lot from the clans of the tribe of Ephraim from the tribe of Dan and the half-tribe of Manasseh ten cities
Holman Christian Standard Version
The remaining descendants of Kohath received 10 cities by lot from the clans of the tribes of Ephraim, Dan, and half the tribe of Manasseh.
The remaining descendants of Kohath received 10 cities by lot from the clans of the tribes of Ephraim, Dan, and half the tribe of Manasseh.
King James Version
And the rest of the children of Kohath had by lot out of the families of the tribe of Ephraim, and out of the tribe of Dan, and out of the half tribe of Manasseh, ten cities.
And the rest of the children of Kohath had by lot out of the families of the tribe of Ephraim, and out of the tribe of Dan, and out of the half tribe of Manasseh, ten cities.
Lexham English Bible
The remaining descendants of Kohath received by lot ten cities from the families of the tribes of Ephraim, Dan, and the half-tribe of Manasseh.
The remaining descendants of Kohath received by lot ten cities from the families of the tribes of Ephraim, Dan, and the half-tribe of Manasseh.
New American Standard Version
The rest of the sons of Kohath received ten cities by lot from the families of the tribe of Ephraim and from the tribe of Dan and from the half-tribe of Manasseh.
The rest of the sons of Kohath received ten cities by lot from the families of the tribe of Ephraim and from the tribe of Dan and from the half-tribe of Manasseh.
World English Bible
The rest of the children of Kohath had ten cities by lot out of the families of the tribe of Ephraim, out of the tribe of Dan, and out of the half-tribe of Manasseh.
The rest of the children of Kohath had ten cities by lot out of the families of the tribe of Ephraim, out of the tribe of Dan, and out of the half-tribe of Manasseh.
