Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Joshua 15:21

TapClick Strong's number to view lexical information.
1096
egenēthēsan
ἐγενήθησαν
became
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Plural
1161
de
δὲ
And
Participleicle
4172
poleis
πόλεις
their cities
Noun, Nominative Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν·
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
4172
poleis
πόλεις
cities
Noun, Nominative Plural Feminine
4413
prōtē
πρώτη
foremost
Adjective, Nominative Singular Feminine Superlative
5443
phylēs
φυλῆς
of the tribe
Noun, Genitive Singular Feminine
5207
huiōn
υἱῶν
of the sons
Noun, Genitive Plural Masculine
*
of Judah,
1909
eph᾿
ἐφ᾿
upon
Preposition
3725
horiōn
ὁρίων
the borders
Noun, Genitive Plural Neuter
*
of Edom,
1909
eph᾿
ἐφ᾿
by
Preposition
3588
hai
αἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
2048
erēmou
ἐρήμου
wilderness
Noun, Genitive Singular Feminine
*
Kabzeel,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Eder,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Jagur,

 

Aleppo Codex
ויהיו הערים מקצה למטה בני יהודה אל גבול אדום בנגבה קבצאל־ועדר ויגור
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּֽהְי֣וּ הֶעָרִ֗ים מִקְצֵה֙ לְמַטֵּ֣ה בְנֵֽי־יְהוּדָ֔ה אֶל־גְּב֥וּל אֱדֹ֖ום בַּנֶּ֑גְבָּה קַבְצְאֵ֥ל וְעֵ֖דֶר וְיָגֽוּר׃
Masoretic Text (1524)
ויהיו הערים מקצה למטה בני יהודה אל גבול אדום בנגבה קבצאל ועדר ויגור
Westminster Leningrad Codex
וַיִּֽהְי֣וּ הֶעָרִ֗ים מִקְצֵה֙ לְמַטֵּ֣ה בְנֵֽי־יְהוּדָ֔ה אֶל־גְּב֥וּל אֱדֹ֖ום בַּנֶּ֑גְבָּה קַבְצְאֵ֥ל וְעֵ֖דֶר וְיָגֽוּר׃
Greek Septuagint
ἐγενήθησαν δὲ αἱ πόλεις αὐτῶν· πόλις πρώτη φυλῆς υἱῶν Ιουδα ἐφ᾿ ὁρίων Εδωμ ἐπὶ τῆς ἐρήμου Καιβαισελεηλ καὶ Αρα καὶ Ασωρ Καβσεηλ καὶ Εδραι καὶ Ιαγουρ
Berean Study Bible
These were the southernmost cities of the tribe vvv of Judah in the Negev toward the border of Edom: Kabzeel, Eder, Jagur,
English Standard Version
The cities belonging to the tribe of the people of Judah in the extreme south toward the boundary of Edom were Kabzeel Eder Jagur
Holman Christian Standard Version
These were the outermost cities of the tribe of the descendants of Judah toward the border of Edom in the Negev: Kabzeel, Eder, Jagur,
King James Version
And the uttermost cities of the tribe of the children of Judah toward the coast of Edom southward were Kabzeel, and Eder, and Jagur,
Lexham English Bible
the cities belonging to the tribe of the descendants of Judah to the far south, to the border of Edom to the south, were Kabzeel, Eder, Jagur,
New American Standard Version
Now the cities at the extremity of the tribe of the sons of Judah toward the border of Edom in the south were Kabzeel and Eder and Jagur,
World English Bible
The farthest cities of the tribe of the children of Judah toward the border of Edom in the South were Kabzeel, Eder, Jagur,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile