Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jonah 1:17
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4367
prosetaxen
προσέταξεν
the lord
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2962
kyrios
κύριος
Noun, Nominative Singular Masculine
2785
kētei
κήτει
whale
Noun, Dative Singular Neuter
3173
megalō
μεγάλῳ
a great
Adjective, Dative Singular Neuter
2666
katapiein
καταπιεῖν
to swallow
Verb, Aorist Active Infinate
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
*
Jonah.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1510.7.3-*
ēn
ἦν
Jonah was
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2836
koilia
κοιλίᾳ
belly
Noun, Dative Singular Feminine
3588
ton
τὸν
of the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2785
kētei
κήτει
whale
Noun, Dative Singular Neuter
5140
treis
τρεῖς
three
Adjective, Accusative Plural Feminine
2250
hēmeras
ἡμέρας
days
Noun, Accusative Plural Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5140
treis
τρεῖς
three
Adjective, Accusative Plural Feminine
3571
nyktas
νύκτας.
nights.
Noun, Accusative Plural Feminine
Aleppo Codex
וימן יהוה דג גדול לבלע את יונה ויהי יונה במעי הדג שלשה ימים ושלשה לילות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְמַ֤ן יְהוָה֙ דָּ֣ג גָּדֹ֔ול לִבְלֹ֖עַ אֶת־יֹונָ֑ה וַיְהִ֤י יֹונָה֙ בִּמְעֵ֣י הַדָּ֔ג שְׁלֹשָׁ֥ה יָמִ֖ים וּשְׁלֹשָׁ֥ה לֵילֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
וימן יהוה דג גדול לבלע את יונה ויהי יונה במעי הדג שׁלשׁה ימים ושׁלשׁה לילות
Westminster Leningrad Codex
וַיְמַ֤ן יְהוָה֙ דָּ֣ג גָּדֹ֔ול לִבְלֹ֖עַ אֶת־יֹונָ֑ה וַיְהִ֤י יֹונָה֙ בִּמְעֵ֣י הַדָּ֔ג שְׁלֹשָׁ֥ה יָמִ֖ים וּשְׁלֹשָׁ֥ה לֵילֹֽות׃
Greek Septuagint
καὶ προσέταξεν κύριος κήτει μεγάλῳ καταπιεῖν τὸν Ιωναν· καὶ ἦν Ιωνας ἐν τῇ κοιλίᾳ τοῦ κήτους τρεῖς ἡμέρας καὶ τρεῖς νύκτας.
Berean Study Bible
Now the LORD had appointed a great fish to swallow - Jonah, and Jonah spent three days and three nights in the belly of the fish.
Now the LORD had appointed a great fish to swallow - Jonah, and Jonah spent three days and three nights in the belly of the fish.
English Standard Version
And the Lord appointed a great fish to swallow up Jonah And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights
And the Lord appointed a great fish to swallow up Jonah And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights
Holman Christian Standard Version
the Lord had appointed a huge fish to swallow Jonah, and Jonah was in the fish three days and three nights.
the Lord had appointed a huge fish to swallow Jonah, and Jonah was in the fish three days and three nights.
King James Version
Now the LORD had prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
Now the LORD had prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
Lexham English Bible
And Yahweh provided a large fish to swallow up Jonah, and Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
And Yahweh provided a large fish to swallow up Jonah, and Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
New American Standard Version
And the Lord appointed a great fish to swallow Jonah, and Jonah was in the stomach of the fish three days and three nights.
And the Lord appointed a great fish to swallow Jonah, and Jonah was in the stomach of the fish three days and three nights.
World English Bible
Yahweh prepared a great fish to swallow up Jonah, and he was in the belly of the fish three days and three nights.
Yahweh prepared a great fish to swallow up Jonah, and he was in the belly of the fish three days and three nights.
