Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 6:37
3956
Pan
Πᾶν
All
Adj-NNS
3739
ho
ὃ
that
RelPro-ANS
1325
didōsin
δίδωσίν
gives
V-PIA-3S
1473
moi
μοι
me
PPro-D1S
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
3962
Patēr
Πατὴρ
Father
N-NMS
4314
pros
πρὸς
to
Prep
1473
eme
ἐμὲ
me
PPro-A1S
2240
hēxei
ἥξει
will come
V-FIA-3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
ton
τὸν
the [one]
Art-AMS
2064
erchomenon
ἐρχόμενον
coming
V-PPM/P-AMS
4314
pros
πρός
to
Prep
1473
me
με
me
PPro-A1S
3756
ou
οὐ
no
Adv
3361
mē
μὴ
not
Adv
1544
ekbalō
ἐκβάλω
shall I cast
V-ASA-1S
1854
exō
ἔξω
out
Adv
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
παν ο διδωσιν 5719 μοι ο πατηρ προς εμε ηξει 5692 και τον ερχομενον 5740 προς με ου μη εκβαλω 5632 εξω
Textus Receptus (Beza, 1598)
παν ο διδωσιν μοι ο πατηρ προς εμε ηξει και τον ερχομενον προς με ου μη εκβαλω εξω
Berean Greek Bible (2016)
Πᾶν ὃ ὁ Πατὴρ δίδωσίν μοι ἥξει, πρὸς ἐμὲ καὶ τὸν ἐρχόμενον πρός με οὐ μὴ ἐκβάλω ἔξω,
Byzantine/Majority Text (2000)
παν ο διδωσιν μοι ο πατηρ προς εμε ηξει και τον ερχομενον προς με ου μη εκβαλω εξω
Byzantine/Majority Text
παν ο διδωσιν 5719 μοι ο πατηρ προς εμε ηξει 5692 και τον ερχομενον 5740 προς με ου μη εκβαλω 5632 εξω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
παν 5719 ο διδωσιν μοι 5692 ο πατηρ προς εμε ηξει και 5740 τον ερχομενον προς 5632 με ου μη εκβαλω εξω
Neste-Aland 26
Πᾶν ὃ δίδωσίν 5719 μοι ὁ πατὴρ πρὸς ἐμὲ ἥξει καὶ τὸν ἐρχόμενον 5740 πρὸς ἐμὲ οὐ μὴ ἐκβάλω 5632 ἔξω 5719
SBL Greek New Testament (2010)
πᾶν ὃ δίδωσίν μοι ὁ πατὴρ πρὸς ἐμὲ ἥξει καὶ τὸν ἐρχόμενον πρός με οὐ μὴ ἐκβάλω ἔξω
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
παν ο διδωσιν μοι ο πατηρ προς εμε ηξει και τον ερχομενον προς με ου μη εκβαλω εξω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
παν ο διδωσιν μοι ο πατηρ προς εμε ηξει και τον ερχομενον προς με ου μη εκβαλω εξω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
πᾶν ὃ δίδωσίν μοι ὁ πατὴρ πρὸς ἐμὲ ἥξει καὶ τὸν ἐρχόμενον πρὸς ἐμὲ οὐ μὴ ἐκβάλω ἔξω
Textus Receptus (1550/1894)
πᾶν ὃ δίδωσίν 5719 μοι ὁ πατὴρ πρὸς ἐμὲ ἥξει 5692 καὶ τὸν ἐρχόμενον 5740 πρὸς με οὐ μὴ ἐκβάλω 5632 ἔξω
Westcott / Hort, UBS4
παν ο διδωσιν 5719 μοι ο πατηρ προς εμε ηξει 5692 και τον ερχομενον 5740 προς [ με | εμε ] ου μη εκβαλω 5632 εξω
Berean Study Bible
Everyone ... the Father gives Me will come to Me, and the one who comes to Me vvv vvv I will never drive away.
Everyone ... the Father gives Me will come to Me, and the one who comes to Me vvv vvv I will never drive away.
English Standard Version
All that the Father gives me will come to me and whoever comes to me I will never cast out
All that the Father gives me will come to me and whoever comes to me I will never cast out
Holman Christian Standard Version
Everyone the Father gives Me will come to Me, and the one who comes to Me I will never cast out.
Everyone the Father gives Me will come to Me, and the one who comes to Me I will never cast out.
King James Version
All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.
All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.
New American Standard Version
""All that the Father gives Me will come to Me, and the one who comes to Me I will certainly not cast out.
""All that the Father gives Me will come to Me, and the one who comes to Me I will certainly not cast out.
New Living Translation
However those the Father has given me will come to me and I will never reject them
However those the Father has given me will come to me and I will never reject them
World English Bible
All those whom the Father gives me will come to me. He who comes to me I will in no way throw out.
All those whom the Father gives me will come to me. He who comes to me I will in no way throw out.
