Lectionary Calendar
Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day
Christmas Day
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 5:2
1510
Estin
Ἔστιν
there is
V-PIA-3S
1161
de
δὲ
moreover
Conj
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tois
τοῖς
-
Art-DNP
2414
Hierosolymois
Ἱεροσολύμοις
Jerusalem
N-DNP
1909
epi
ἐπὶ
at
Prep
3588
tē
τῇ
the
Art-DFS
4262
probatikē
προβατικῇ
Sheep Gate
Adj-DFS
2861
kolymbēthra
κολυμβήθρα
a pool
N-NFS
3588
hē
ἡ
-
Art-NFS
1951
epilegomenē
ἐπιλεγομένη
called
V-PPM/P-NFS
1447
Hebraisti
Ἑβραϊστὶ
in Aramaic
Adv
964
Bēthzatha
Βηθζαθά
Bethesda
N-NFS
4002
pente
πέντε
five
Adj-AFP
4745
stoas
στοὰς
porches
N-AFP
2192
echousa
ἔχουσα
having
V-PPA-NFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εστιν 5719 δε εν τοις ιεροσολυμοις επι τη προβατικη κολυμβηθρα η επιλεγομενη 5746 εβραιστι βηθεσδα πεντε στοας εχουσα 5723
Textus Receptus (Beza, 1598)
εστιν δε εν τοις ιεροσολυμοις επι τη προβατικη κολυμβηθρα η επιλεγομενη εβραιστι βηθεσδα πεντε στοας εχουσα
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Ἔστιν ἐν τοῖς Ἱεροσολύμοις ἐπὶ τῇ προβατικῇ κολυμβήθρα, ἔχουσα. πέντε στοὰς ἡ Ἑβραϊστὶ ἐπιλεγομένη Βηθζαθά,
Byzantine/Majority Text (2000)
εστιν δε εν τοις ιεροσολυμοις επι τη προβατικη κολυμβηθρα η επιλεγομενη εβραιστι βηθεσδα πεντε στοας εχουσα
Byzantine/Majority Text
εστιν 5719 δε εν τοις ιεροσολυμοις επι τη προβατικη κολυμβηθρα η επιλεγομενη 5746 εβραιστι βηθεσδα πεντε στοας εχουσα 5723
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εστιν 5719 δε 5746 εν τοις ιεροσολυμοις επι τη προβατικη κολυμβηθρα η επιλεγομενη εβραιστι βηθεσδα πεντε στοας εχουσα
Neste-Aland 26
ἔστιν 5748 δὲ ἐν τοῖς Ἱεροσολύμοις ἐπὶ τῇ προβατικῇ κολυμβήθρα ἡ ἐπιλεγομένη 5746 Ἑβραϊστὶ Βηθζαθά πέντε στοὰς ἔχουσα 5723
SBL Greek New Testament (2010)
ἔστιν δὲ ἐν τοῖς Ἱεροσολύμοις ἐπὶ τῇ προβατικῇ κολυμβήθρα ἡ ἐπιλεγομένη Ἑβραϊστὶ Βηθεσδά πέντε στοὰς ἔχουσα
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εστιν δε εν τοις ιεροσολυμοις επι τη προβατικη κολυμβηθρα η επιλεγομενη εβραιστι βηθεσδα πεντε στοας εχουσα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εστιν δε εν τοις ιεροσολυμοις επι τη προβατικη κολυμβηθρα η επιλεγομενη εβραιστι βηθεσδα πεντε στοας εχουσα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἔστιν δὲ ἐν τοῖς Ἱεροσολύμοις ἐπὶ τῇ προβατικῇ κολυμβήθρα τὸ λεγόμενον Ἑβραϊστὶ Βηθζαθά πέντε στοὰς ἔχουσα
Textus Receptus (1550/1894)
ἔστιν 5719 δὲ ἐν τοῖς ἱεροσολύμοις ἐπὶ τῇ προβατικῇ κολυμβήθρα ἡ ἐπιλεγομένη 5746 ἑβραϊστὶ βηθεσδά, πέντε στοὰς ἔχουσα 5723
Westcott / Hort, UBS4
εστιν 5719 δε εν τοις ιεροσολυμοις επι τη προβατικη κολυμβηθρα η επιλεγομενη 5746 εβραιστι βηθζαθα πεντε στοας εχουσα 5723
Berean Study Bible
Now there is in - Jerusalem near the Sheep Gate a pool with five covered colonnades, which in Aramaic is called Bethesda.
Now there is in - Jerusalem near the Sheep Gate a pool with five covered colonnades, which in Aramaic is called Bethesda.
English Standard Version
Now there is in Jerusalem by the Sheep Gate a pool in Aramaic called Bethesda which has five roofed colonnades
Now there is in Jerusalem by the Sheep Gate a pool in Aramaic called Bethesda which has five roofed colonnades
Holman Christian Standard Version
By the Sheep Gate in Jerusalem there is a pool, called Bethesda in Hebrew, which has five colonnades.
By the Sheep Gate in Jerusalem there is a pool, called Bethesda in Hebrew, which has five colonnades.
King James Version
Now there is at Jerusalem by the sheep market a pool, which is called in the Hebrew tongue Bethesda, having five porches.
Now there is at Jerusalem by the sheep market a pool, which is called in the Hebrew tongue Bethesda, having five porches.
New American Standard Version
Now there is in Jerusalem by the sheep {gate} a pool, which is called in Hebrew Bethesda, having five porticoes.
Now there is in Jerusalem by the sheep {gate} a pool, which is called in Hebrew Bethesda, having five porticoes.
New Living Translation
Inside the city near the Sheep Gate was the pool of Bethesda with five covered porches
Inside the city near the Sheep Gate was the pool of Bethesda with five covered porches
World English Bible
Now in Jerusalem by the sheep gate, there is a pool, which is called in Hebrew, "Bethesda," having five porches.
Now in Jerusalem by the sheep gate, there is a pool, which is called in Hebrew, "Bethesda," having five porches.
