Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 3:34
3739
hon
ὃν
whom
RelPro-AMS
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
649
apesteilen
ἀπέστειλεν
sent
V-AIA-3S
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
2316
Theos
Θεὸς
God
N-NMS
3588
ta
τὰ
the
Art-ANP
4487
rhēmata
ῥήματα
words
N-ANP
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
2980
lalei
λαλεῖ
speaks
V-PIA-3S
3756
ou
οὐ
not
Adv
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
1537
ek
ἐκ
by
Prep
3358
metrou
μέτρου
measure
N-GNS
1325
didōsin
δίδωσιν
he gives
V-PIA-3S
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
4151
Pneuma
Πνεῦμα
Spirit
N-ANS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ον γαρ απεστειλεν 5656 ο θεος τα ρηματα του θεου λαλει 5719 ου γαρ εκ μετρου διδωσιν 5719 ο θεος το πνευμα
Textus Receptus (Beza, 1598)
ον γαρ απεστειλεν ο θεος τα ρηματα του θεου λαλει ου γαρ εκ μετρου διδωσιν ο θεος το πνευμα
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ ὃν ὁ Θεὸς ἀπέστειλεν λαλεῖ· τὰ ῥήματα τοῦ Θεοῦ γὰρ δίδωσιν τὸ Πνεῦμα. οὐ ἐκ μέτρου
Byzantine/Majority Text (2000)
ον γαρ απεστειλεν ο θεος τα ρηματα του θεου λαλει ου γαρ εκ μετρου διδωσιν ο θεος το πνευμα
Byzantine/Majority Text
ον γαρ απεστειλεν 5656 ο θεος τα ρηματα του θεου λαλει ου γαρ εκ μετρου διδωσιν 5719 ο θεος το πνευμα
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ον 5656 γαρ απεστειλεν ο 5719 θεος τα ρηματα του θεου λαλει ου 5719 γαρ εκ μετρου διδωσιν ο θεος το πνευμα
Neste-Aland 26
ὃν γὰρ ἀπέστειλεν 5656 ὁ θεὸς τὰ ῥήματα τοῦ θεοῦ λαλεῖ 5719 οὐ γὰρ ἐκ μέτρου δίδωσιν 5719 τὸ πνεῦμα
SBL Greek New Testament (2010)
ὃν γὰρ ἀπέστειλεν ὁ θεὸς τὰ ῥήματα τοῦ θεοῦ λαλεῖ οὐ γὰρ ἐκ μέτρου δίδωσιν τὸ πνεῦμα
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ον γαρ απεστειλεν ο θεος τα ρηματα του θεου λαλει ου γαρ εκ μετρου διδωσιν ο θεος το πνευμα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ον γαρ απεστειλεν ο θεος τα ρηματα του θεου λαλει ου γαρ εκ μετρου διδωσιν ο θεος το πνευμα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὃν γὰρ ἀπέστειλεν ὁ θεός τὰ ῥήματα τοῦ θεοῦ λαλεῖ οὐ γὰρ ἐκ μέτρου δίδωσιν τὸ πνεῦμα
Textus Receptus (1550/1894)
ὃν γὰρ ἀπέστειλεν 5656 ὁ θεὸς τὰ ῥήματα τοῦ θεοῦ λαλεῖ 5719 οὐ γὰρ ἐκ μέτρου δίδωσιν 5719 ὁ θεὸς, τὸ πνεῦμα
Westcott / Hort, UBS4
ον γαρ απεστειλεν 5656 ο θεος τα ρηματα του θεου λαλει 5719 ου γαρ εκ μετρου διδωσιν 5719 το πνευμα
Berean Study Bible
For the One whom God has sent speaks the words - of God, for God gives the Spirit without ... limit.
For the One whom God has sent speaks the words - of God, for God gives the Spirit without ... limit.
English Standard Version
For he whom God has sent utters the words of God for he gives the Spirit without measure
For he whom God has sent utters the words of God for he gives the Spirit without measure
Holman Christian Standard Version
For God sent Him, and He speaks God's words, since He gives the Spirit without measure.
For God sent Him, and He speaks God's words, since He gives the Spirit without measure.
King James Version
For he whom God hath sent speaketh the words of God: for God giveth not the Spirit by measure unto him.
For he whom God hath sent speaketh the words of God: for God giveth not the Spirit by measure unto him.
New American Standard Version
""For He whom God has sent speaks the words of God; for He gives the Spirit without measure.
""For He whom God has sent speaks the words of God; for He gives the Spirit without measure.
New Living Translation
For he is sent by God He speaks God's words for God gives him the Spirit without limit
For he is sent by God He speaks God's words for God gives him the Spirit without limit
World English Bible
For he whom God has sent speaks the words of God; for God gives the Spirit (*) without measure.
For he whom God has sent speaks the words of God; for God gives the Spirit (*) without measure.
