Lectionary Calendar
Tuesday, November 19th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

John 18:8

TapClick Strong's number to view lexical information.
611
apekrithē
ἀπεκρίθη
Answered
V-AIP-3S
2424
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
3004
Eipon
Εἶπον
I have told
V-AIA-1S
4771
hymin
ὑμῖν
you
PPro-D2P
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
1473
egō
ἐγώ
I
PPro-N1S
1510
eimi
εἰμι
am [he]
V-PIA-1S
1487
ei
εἰ
If
Conj
3767
oun
οὖν
therefore
Conj
1473
eme
ἐμὲ
me
PPro-A1S
2212
zēteite
ζητεῖτε
you seek
V-PIA-2P
863
aphete
ἄφετε
Allow
V-AMA-2P
3778
toutous
τούτους
these
DPro-AMP
5217
hypagein
ὑπάγειν
to go away
V-PNA

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
απεκριθη 5662 ιησους ειπον 5627 υμιν οτι εγω ειμι 5719 ει ουν εμε ζητειτε 5719 αφετε 5628 τουτους υπαγειν 5721
Textus Receptus (Beza, 1598)
απεκριθη ο ιησους ειπον υμιν οτι εγω ειμι ει ουν εμε ζητειτε αφετε τουτους υπαγειν
Berean Greek Bible (2016)
“Εἶπον ὑμῖν ὅτι ἐγώ εἰμι· Ἰησοῦς Ἀπεκρίθη οὖν εἰ ζητεῖτε, ἐμὲ ἄφετε τούτους ὑπάγειν·
Byzantine/Majority Text (2000)
απεκριθη ιησους ειπον υμιν οτι εγω ειμι ει ουν εμε ζητειτε αφετε τουτους υπαγειν
Byzantine/Majority Text
απεκριθη 5662 ιησους ειπον 5627 υμιν οτι εγω ειμι 5719 ει ουν εμε ζητειτε 5719 αφετε 5628 τουτους υπαγειν 5721
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
απεκριθη 5662 ο 5627 ιησους ειπον υμιν 5719 οτι εγω ειμι ει 5719 ουν εμε ζητειτε αφετε 5628 τουτους υπαγειν
Neste-Aland 26
ἀπεκρίθη 5662 Ἰησοῦς Εἶπον 5627 ὑμῖν ὅτι ἐγώ εἰμι 5748 εἰ οὖν ἐμὲ ζητεῖτε 5719 ἄφετε 5628 τούτους ὑπάγειν 5721
SBL Greek New Testament (2010)
ἀπεκρίθη Ἰησοῦς Εἶπον ὑμῖν ὅτι ἐγώ εἰμι εἰ οὖν ἐμὲ ζητεῖτε ἄφετε τούτους ὑπάγειν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
απεκριθη ο ιησους ειπον υμιν οτι εγω ειμι ει ουν εμε ζητειτε αφετε τουτους υπαγειν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
απεκριθη ο ιησους ειπον υμιν οτι εγω ειμι ει ουν εμε ζητειτε αφετε τουτους υπαγειν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀπεκρίθη Ἰησοῦς εἶπον ὑμῖν ὅτι ἐγώ εἰμι εἰ οὖν ἐμὲ ζητεῖτε ἄφετε τούτους ὑπάγειν
Textus Receptus (1550/1894)
ἀπεκρίθη 5662 ὁ ἰησοῦς εἶπον 5627 ὑμῖν ὅτι ἐγώ εἰμι 5719 εἰ οὖν ἐμὲ ζητεῖτε 5719 ἄφετε 5628 τούτους ὑπάγειν 5721
Westcott / Hort, UBS4
απεκριθη 5662 ιησους ειπον 5627 υμιν οτι εγω ειμι 5719 ει ουν εμε ζητειτε 5719 αφετε 5628 τουτους υπαγειν 5721
Berean Study Bible
"I told you that am He," Jesus replied. "So if you are looking for Me, let these men go."
English Standard Version
Jesus answered I told you that I am he So if you seek me let these men go
Holman Christian Standard Version
"I told you I am He," Jesus replied. "So if you're looking for Me, let these men go."
King James Version
Jesus answered (5662), I have told you that I am he: if therefore ye seek me, let these go their way (5721):
New American Standard Version
Jesus answered, ""I told you that I am {He;} so if you seek Me, let these go their way,"
New Living Translation
I told you that I am he Jesus said And since I am the one you want let these others go
World English Bible
Jesus answered, "I told you that I am he. If therefore you seek me, let these go their way,"
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile