Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 11:36
3004
elegon
ἔλεγον
Said
V-IIA-3P
3767
oun
οὖν
therefore
Conj
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
2453
Ioudaioi
Ἰουδαῖοι
Jews
Adj-NMP
3708
Ide
Ἴδε
Behold
V-AMA-2S
4459
pōs
πῶς
how
Adv
5368
ephilei
ἐφίλει
he loved
V-IIA-3S
846
auton
αὐτόν
him
PPro-AM3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ελεγον 5707 ουν οι ιουδαιοι ιδε 5628 πως εφιλει 5707 αυτον
Textus Receptus (Beza, 1598)
ελεγον ουν οι ιουδαιοι ιδε πως εφιλει αυτον
Berean Greek Bible (2016)
οὖν οἱ Ἰουδαῖοι Ἔλεγον “Ἴδε πῶς ἐφίλει αὐτόν.
Byzantine/Majority Text (2000)
ελεγον ουν οι ιουδαιοι ιδε πως εφιλει αυτον
Byzantine/Majority Text
ελεγον 5707 ουν οι ιουδαιοι ιδε 5628 πως εφιλει 5707 αυτον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ελεγον 5707 ουν 5628 οι ιουδαιοι ιδε πως 5707 εφιλει αυτον
Neste-Aland 26
ἔλεγον 5707 οὖν οἱ Ἰουδαῖοι Ἴδε 5657 πῶς ἐφίλει 5707 αὐτόν
SBL Greek New Testament (2010)
ἔλεγον οὖν οἱ Ἰουδαῖοι Ἴδε πῶς ἐφίλει αὐτόν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ελεγον ουν οι ιουδαιοι ιδε πως εφιλει αυτον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ελεγον ουν οι ιουδαιοι ιδε πως εφιλει αυτον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἔλεγον οὖν οἱ Ἰουδαῖοι ἴδε πῶς ἐφίλει αὐτόν
Textus Receptus (1550/1894)
ἔλεγον 5707 οὖν οἱ ἰουδαῖοι ἴδε 5628 πῶς ἐφίλει 5707 αὐτόν
Westcott / Hort, UBS4
ελεγον 5707 ουν οι ιουδαιοι ιδε 5628 πως εφιλει 5707 αυτον
Berean Study Bible
Then the Jews said, "See how He loved him!"
Then the Jews said, "See how He loved him!"
English Standard Version
So the Jews said See how he loved him
So the Jews said See how he loved him
Holman Christian Standard Version
So the Jews said, "See how He loved him!
So the Jews said, "See how He loved him!
King James Version
Then said the Jews, Behold how he loved him!
Then said the Jews, Behold how he loved him!
New American Standard Version
So the Jews were saying, ""See how He loved him!"
So the Jews were saying, ""See how He loved him!"
New Living Translation
The people who were standing nearby said See how much he loved him
The people who were standing nearby said See how much he loved him
World English Bible
The Jews therefore said, "See how much affection he had for him!"
The Jews therefore said, "See how much affection he had for him!"