Lectionary Calendar
Tuesday, November 19th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 10:14
1473
egō
ἐγώ
I
PPro-N1S
1510
eimi
εἰμι
am
V-PIA-1S
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
4166
poimēn
ποιμὴν
shepherd
N-NMS
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
2570
kalos
καλός
good
Adj-NMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1097
ginōskō
γινώσκω
I know
V-PIA-1S
3588
ta
τὰ
those who
Art-ANP
1699
ema
ἐμὰ
[are] my own
PPro-AN1P
2532
kai
καὶ
and
Conj
1097
ginōskousi
γινώσκουσί
am known by
V-PIA-3P
1473
me
με
I
PPro-A1S
3588
ta
τὰ
those who
Art-NNP
1699
ema
ἐμά
[are] my own
PPro-AN1P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εγω ειμι 5719 ο ποιμην ο καλος και γινωσκω 5719 τα εμα και γινωσκομαι 5743 υπο των εμων
Textus Receptus (Beza, 1598)
εγω ειμι ο ποιμην ο καλος και γινωσκω τα εμα και γινωσκομαι υπο των εμων
Berean Greek Bible (2016)
Ἐγώ εἰμι ὁ ὁ καλός, ποιμὴν καὶ γινώσκω τὰ ἐμὰ καὶ τὰ ἐμά, γινώσκουσί με
Byzantine/Majority Text (2000)
εγω ειμι ο ποιμην ο καλος και γινωσκω τα εμα και γινωσκομαι υπο των εμων
Byzantine/Majority Text
εγω ειμι 5719 ο ποιμην ο καλος και γινωσκω 5719 τα εμα και γινωσκομαι 5743 υπο των εμων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εγω 5719 ειμι ο 5719 ποιμην ο καλος και γινωσκω τα 5743 εμα και γινωσκομαι υπο των εμων
Neste-Aland 26
Ἐγώ εἰμι 5748 ὁ ποιμὴν ὁ καλός καὶ γινώσκω 5719 τὰ ἐμὰ καὶ γινώσκουσί με τὰ ἐμά
SBL Greek New Testament (2010)
ἐγώ εἰμι ὁ ποιμὴν ὁ καλός καὶ γινώσκω τὰ ἐμὰ καὶ γινώσκουσί με τὰ ἐμά
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εγω ειμι ο ποιμην ο καλος και γινωσκω τα εμα και γινωσκομαι υπο των εμων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εγω ειμι ο ποιμην ο καλος και γινωσκω τα εμα και γινωσκομαι υπο των εμων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐγώ εἰμι ὁ ποιμὴν ὁ καλός καὶ γινώσκω τὰ ἐμά καὶ γινώσκουσί με τὰ ἐμά
Textus Receptus (1550/1894)
ἐγώ εἰμι 5719 ὁ ποιμὴν ὁ καλός καὶ γινώσκω 5719 τὰ ἐμὰ καὶ γινώσκομαι 5743 ὑπὸ τῶν ἐμῶν
Westcott / Hort, UBS4
εγω ειμι 5719 ο ποιμην ο καλος και γινωσκω 5719 τα εμα και γινωσκουσιν 5719 με τα εμα
Berean Study Bible
am the - good shepherd. - I know - My sheep and My sheep ... know Me,
am the - good shepherd. - I know - My sheep and My sheep ... know Me,
English Standard Version
I am the good shepherd I know my own and my own know me
I am the good shepherd I know my own and my own know me
Holman Christian Standard Version
"I am the good shepherd. I know My own sheep, and they know Me,
"I am the good shepherd. I know My own sheep, and they know Me,
King James Version
I am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine.
I am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine.
New American Standard Version
""I am the good shepherd, and I know My own and My own know Me,
""I am the good shepherd, and I know My own and My own know Me,
New Living Translation
I am the good shepherd I know my own sheep and they know me
I am the good shepherd I know my own sheep and they know me
World English Bible
I am the good shepherd. (*) I know my own, and I'm known by my own;
I am the good shepherd. (*) I know my own, and I'm known by my own;