Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 1:5
2532
kai
καὶ
And
Conj
3588
to
τὸ
the
Art-NNS
5457
phōs
φῶς
light
N-NNS
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tē
τῇ
the
Art-DFS
4653
skotia
σκοτίᾳ
darkness
N-DFS
5316
phainei
φαίνει
shines
V-PIA-3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
4653
skotia
σκοτία
darkness
N-NFS
846
auto
αὐτὸ
it
PPro-AN3S
3756
ou
οὐ
not
Adv
2638
katelaben
κατέλαβεν
overcame
V-AIA-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και το φως εν τη σκοτια φαινει 5719 και η σκοτια αυτο ου κατελαβεν 5627
Textus Receptus (Beza, 1598)
και το φως εν τη σκοτια φαινει και η σκοτια αυτο ου κατελαβεν
Berean Greek Bible (2016)
καὶ τὸ φῶς φαίνει, ἐν τῇ σκοτίᾳ καὶ ἡ σκοτία οὐ κατέλαβεν. αὐτὸ
Byzantine/Majority Text (2000)
και το φως εν τη σκοτια φαινει και η σκοτια αυτο ου κατελαβεν
Byzantine/Majority Text
και το φως εν τη σκοτια φαινει 5719 και η σκοτια αυτο ου κατελαβεν 5627
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5719 το φως εν τη σκοτια φαινει και η σκοτια αυτο ου κατελαβεν
Neste-Aland 26
καὶ τὸ φῶς ἐν τῇ σκοτίᾳ φαίνει 5719 καὶ ἡ σκοτία αὐτὸ οὐ κατέλαβεν 5627
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ τὸ φῶς ἐν τῇ σκοτίᾳ φαίνει καὶ ἡ σκοτία αὐτὸ οὐ κατέλαβεν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και το φως εν τη σκοτια φαινει και η σκοτια αυτο ου κατελαβεν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και το φως εν τη σκοτια φαινει και η σκοτια αυτο ου κατελαβεν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ τὸ φῶς ἐν τῇ σκοτίᾳ φαίνει καὶ ἡ σκοτία αὐτὸ οὐ κατέλαβεν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ τὸ φῶς ἐν τῇ σκοτίᾳ φαίνει 5719 καὶ ἡ σκοτία αὐτὸ οὐ κατέλαβεν 5627
Westcott / Hort, UBS4
και το φως εν τη σκοτια φαινει 5719 και η σκοτια αυτο ου κατελαβεν 5627
Berean Study Bible
- The Light shines in the darkness, and the darkness {has} not overcome it.
- The Light shines in the darkness, and the darkness {has} not overcome it.
English Standard Version
The light shines in the darkness and the darkness has not overcome it
The light shines in the darkness and the darkness has not overcome it
Holman Christian Standard Version
That light shines in the darkness, yet the darkness did not overcome it.
That light shines in the darkness, yet the darkness did not overcome it.
King James Version
And the light shineth in darkness; and the darkness comprehended it not.
And the light shineth in darkness; and the darkness comprehended it not.
New American Standard Version
The Light shines in the darkness, and the darkness did not comprehend it.
The Light shines in the darkness, and the darkness did not comprehend it.
New Living Translation
The light shines in the darkness and the darkness can never extinguish it
The light shines in the darkness and the darkness can never extinguish it
World English Bible
The light shines in the darkness, and the darkness hasn't overcome it.
The light shines in the darkness, and the darkness hasn't overcome it.
