Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 1:36
2532
kai
καὶ
And
Conj
1689
emblepsas
ἐμβλέψας
having looked at
V-APA-NMS
3588
tō
τῷ
-
Art-DMS
2424
Iēsou
Ἰησοῦ
Jesus
N-DMS
4043
peripatounti
περιπατοῦντι
walking
V-PPA-DMS
3004
legei
λέγει
he says
V-PIA-3S
3708
Ide
Ἴδε
Behold
V-AMA-2S
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
286
Amnos
Ἀμνὸς
Lamb
N-NMS
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και εμβλεψας 5660 τω ιησου περιπατουντι 5723 λεγει 5719 ιδε 5628 ο αμνος του θεου
Textus Receptus (Beza, 1598)
και εμβλεψας τω ιησου περιπατουντι λεγει ιδε ο αμνος του θεου
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ἐμβλέψας τῷ Ἰησοῦ περιπατοῦντι λέγει “Ἴδε ὁ Ἀμνὸς τοῦ Θεοῦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
και εμβλεψας τω ιησου περιπατουντι λεγει ιδε ο αμνος του θεου
Byzantine/Majority Text
και εμβλεψας 5660 τω ιησου περιπατουντι 5723 λεγει 5719 ιδε 5628 ο αμνος του θεου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5660 εμβλεψας τω 5723 ιησου περιπατουντι λεγει 5719 ιδε 5628 ο αμνος του θεου
Neste-Aland 26
καὶ ἐμβλέψας 5660 τῷ Ἰησοῦ περιπατοῦντι 5723 λέγει 5719 Ἴδε 5657 ὁ ἀμνὸς τοῦ θεοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἐμβλέψας τῷ Ἰησοῦ περιπατοῦντι λέγει Ἴδε ὁ ἀμνὸς τοῦ θεοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και εμβλεψας τω ιησου περιπατουντι λεγει ιδε ο αμνος του θεου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και εμβλεψας τω ιησου περιπατουντι λεγει ιδε ο αμνος του θεου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἐμβλέψας τῷ Ἰησοῦ περιπατοῦντι λέγει ἴδε ὁ ἀμνὸς τοῦ θεοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἐμβλέψας 5660 τῷ ἰησοῦ περιπατοῦντι 5723 λέγει 5719 ἴδε 5628 ὁ ἀμνὸς τοῦ θεοῦ
Westcott / Hort, UBS4
και εμβλεψας 5660 τω ιησου περιπατουντι 5723 λεγει 5719 ιδε 5628 ο αμνος του θεου
Berean Study Bible
When he saw - Jesus walking by, he said, "Look, the Lamb - of God!"
When he saw - Jesus walking by, he said, "Look, the Lamb - of God!"
English Standard Version
and he looked at Jesus as he walked by and said Behold the Lamb of God
and he looked at Jesus as he walked by and said Behold the Lamb of God
Holman Christian Standard Version
When he saw Jesus passing by, he said, "Look! The Lamb of God!
When he saw Jesus passing by, he said, "Look! The Lamb of God!
King James Version
And looking upon Jesus as he walked (5723), he saith (5719), Behold the Lamb of God!
And looking upon Jesus as he walked (5723), he saith (5719), Behold the Lamb of God!
New American Standard Version
and he looked at Jesus as He walked, and *said, ""Behold, the Lamb of God!"
and he looked at Jesus as He walked, and *said, ""Behold, the Lamb of God!"
New Living Translation
As Jesus walked by John looked at him and declared Look There is the Lamb of God
As Jesus walked by John looked at him and declared Look There is the Lamb of God
World English Bible
and he looked at Jesus as he walked, and said, "Behold, the Lamb of God!"
and he looked at Jesus as he walked, and said, "Behold, the Lamb of God!"
