Lectionary Calendar
Sunday, February 23rd, 2025
the Seventh Sunday after Epiphany
the Seventh Sunday after Epiphany
There are 56 days til Easter!
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 41:8
2007
epithēseis
ἐπιθήσεις
But shall you place
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
1161
de
δὲ
Participleicle
1473
autō
αὐτῷ
a hand on him,
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
5495
cheira
χεῖρα
Noun, Accusative Singular Feminine
3403
mnēstheis
μνησθεὶς
remembering
Verb, Aorist Passive Participle Nominative Singular Masculine
4171
polemon
πόλεμον
the war
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
1096
ginomenon
γινόμενον
taking place
Verb, Present Middle Participle Accusative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
4983
sōmati
σώματι
his body,
Noun, Dative Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3371
mēketi
μηκέτι
let it no longer
Adverb
1096
ginomenon
γινόμενον
take place?
Verb, Present Middle Participle Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
שים־עליו כפך זכר מלחמה אל־תוסף
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שִׂים־עָלָ֥יו כַּפֶּ֑ךָ זְכֹ֥ר מִ֝לְחָמָ֗ה אַל־תֹּוסַֽף׃
Masoretic Text (1524)
שׂים עליו כפך זכר מלחמה אל תוסף
Westminster Leningrad Codex
שִׂים־עָלָ֥יו כַּפֶּ֑ךָ זְכֹ֥ר מִ֝לְחָמָ֗ה אַל־תֹּוסַֽף׃
Greek Septuagint
ἐπιθήσεις δὲ αὐτῷ χεῖρα μνησθεὶς πόλεμον τὸν γινόμενον ἐν σώματι αὐτοῦ, καὶ μηκέτι γινέσθω.
Berean Study Bible
If you lay a hand on him, you will remember the battle and never repeat it!
If you lay a hand on him, you will remember the battle and never repeat it!
English Standard Version
Lay your hands on him remember the battle you will not do it again
Lay your hands on him remember the battle you will not do it again
Holman Christian Standard Version
Lay a hand on him You will remember the battle and never repeat it!
Lay a hand on him You will remember the battle and never repeat it!
King James Version
Lay thine hand upon him, remember the battle, do no more (8686).
Lay thine hand upon him, remember the battle, do no more (8686).
Lexham English Bible
Lay your hands on it; think about the battle— you will not do it again!
Lay your hands on it; think about the battle— you will not do it again!
New American Standard Version
"Lay your hand on him; Remember the battle; you will not do it again!
"Lay your hand on him; Remember the battle; you will not do it again!
World English Bible
Lay your hand on him. Remember the battle, and do so no more.
Lay your hand on him. Remember the battle, and do so no more.
