Lectionary Calendar

Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Job 41:3

TapClick Strong's number to view lexical information.

JobJob 41:2 JobJob 41 JobJob 41:4

2980

lalēsei

λαλήσει

And will he speak

Verb, Future Active Indicative 3rd Singular

1161

δέ

Participleicle

1473

soi

σοι

to you

Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular

1162

deēsei

δεήσει,

supplications

Noun, Dative Singular Feminine

2428

hiketēria

ἱκετηρίᾳ

earnest

Adjective, Dative Singular Feminine

3120.2

malakōs

μαλακῶς

softly?

Adverb

Aleppo Codex

הירבה אליך תחנונים אם־ידבר אליך רכות

Biblia Hebraica Stuttgartensia

הֲיַרְבֶּ֣ה אֵ֭לֶיךָ תַּחֲנוּנִ֑ים אִם־יְדַבֵּ֖ר אֵלֶ֣יךָ רַכֹּֽות׃

Masoretic Text (1524)

הירבה אליך תחנונים אם ידבר אליך רכות

Westminster Leningrad Codex

הֲיַרְבֶּ֣ה אֵ֭לֶיךָ תַּחֲנוּנִ֑ים אִם־יְדַבֵּ֖ר אֵלֶ֣יךָ רַכֹּֽות׃

Greek Septuagint

λαλήσει δέ σοι δεήσει, ἱκετηρίᾳ μαλακῶς

Berean Study Bible
Will he beg you for mercy or speak to you softly?

English Standard Version
Will he make many pleas to you Will he speak to you soft words

Holman Christian Standard Version
Will he beg you for mercy or speak softly to you

King James Version
Will he make many supplications unto thee? will he speak soft words unto thee?

Lexham English Bible
Will it make numerous pleas for mercy to you? Or will it speak gentle words to you?

New American Standard Version
"Will he make many supplications to you, Or will he speak to you soft words?

World English Bible
Will he make many petitions to you, or will he speak soft words to you?

JobJob 41:2 JobJob 41 JobJob 41:4