Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Job 41:14

TapClick Strong's number to view lexical information.
4439
pylas
πύλας
the gates
Noun, Accusative Plural Feminine
4383
prosōpou
προσώπου
of his face
Noun, Genitive Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
5100
tis
τίς
Who
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Nominative Singular Masculine
455
anoixei
ἀνοίξει
will open?
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
2945
kyklō
κύκλῳ
Round about
Noun, Dative Singular Masculine
3599
odontōn
ὀδόντων
his teeth
Noun, Genitive Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
5401
phobos
φόβος.
is fear;
Noun, Nominative Singular Masculine

 

Aleppo Codex
דלתי פניו מי פתח סביבות שניו אימה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
דַּלְתֵ֣י פָ֭נָיו מִ֣י פִתֵּ֑חַ סְבִיבֹ֖ות שִׁנָּ֣יו אֵימָֽה׃
Masoretic Text (1524)
דלתי פניו מי פתח סביבות שׁניו אימה
Westminster Leningrad Codex
דַּלְתֵ֣י פָ֭נָיו מִ֣י פִתֵּ֑חַ סְבִיבֹ֖ות שִׁנָּ֣יו אֵימָֽה׃
Greek Septuagint
πύλας προσώπου αὐτοῦ τίς ἀνοίξει κύκλῳ ὀδόντων αὐτοῦ φόβος.
Berean Study Bible
Who can open his jaws ..., ringed by his fearsome teeth?
English Standard Version
Who can open the doors of his face Around his teeth is terror
Holman Christian Standard Version
Who can open his jaws, surrounded by those terrifying teeth?
King James Version
Who can open the doors of his face? his teeth are terrible round about.
Lexham English Bible
Who can open the doors of its face? Its teeth all around are fearsome.
New American Standard Version
"Who can open the doors of his face? Around his teeth there is terror.
World English Bible
Who can open the doors of his face? Around his teeth is terror.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile