Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 41:11
2228
ē
ἢ
Or
Conjunction
5100
tis
τίς
who
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Nominative Singular Masculine
436
antistēsetai
ἀντιστήσεταί
shall oppose
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1473
moi
μοι
me
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5278
hypomenei
ὑπομενεῖ,
remain,
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1487
ei
εἰ
since
Conjunction
3956
pasa
πᾶσα
all
Adjective, Nominative Singular Feminine
3588
ē
ἢ
Conjunction
5259
hyp᾿
ὑπ᾿
under
Preposition
3772
ouranon
οὐρανὸν
heaven
Noun, Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
מי הקדימני ואשלם תחת כל־השמים לי־הוא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִ֣י הִ֭קְדִּימַנִי וַאֲשַׁלֵּ֑ם תַּ֖חַת כָּל־הַשָּׁמַ֣יִם לִי־הֽוּא׃
Masoretic Text (1524)
מי הקדימני ואשׁלם תחת כל השׁמים לי הוא
Westminster Leningrad Codex
מִ֣י הִ֭קְדִּימַנִי וַאֲשַׁלֵּ֑ם תַּ֖חַת כָּל־הַשָּׁמַ֣יִם לִי־הֽוּא׃
Greek Septuagint
ἢ τίς ἀντιστήσεταί μοι καὶ ὑπομενεῖ, εἰ πᾶσα ἡ ὑπ᾿ οὐρανὸν ἐμή ἐστιν
Berean Study Bible
Who has given to Me that I should repay him? Everything under heaven is Mine.
Who has given to Me that I should repay him? Everything under heaven is Mine.
English Standard Version
Who has first given to me that I should repay him Whatever is under the whole heaven is mine
Who has first given to me that I should repay him Whatever is under the whole heaven is mine
Holman Christian Standard Version
Who confronted Me, that I should repay him? Everything under heaven belongs to Me
Who confronted Me, that I should repay him? Everything under heaven belongs to Me
King James Version
Who hath prevented me, that I should repay him? whatsoever is under the whole heaven is mine.
Who hath prevented me, that I should repay him? whatsoever is under the whole heaven is mine.
Lexham English Bible
Who has come to confront me, that I should repay him⌊it belongs to me⌋.
Who has come to confront me, that I should repay him⌊it belongs to me⌋.
New American Standard Version
"Who has given to Me that I should repay {him?} {Whatever} is under the whole heaven is Mine.
"Who has given to Me that I should repay {him?} {Whatever} is under the whole heaven is Mine.
World English Bible
Who has first given to me, that I should repay him? Everything under the heavens is mine.
Who has first given to me, that I should repay him? Everything under the heavens is mine.