Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 28:25
3956
pasan
πᾶσαν
all
Adjective, Accusative Singular Feminine
3739
ha
ἃ
which
Pronoun, Relative, Accusative Plural Neuter
4160
epoiēsen
ἐποίησεν,
he made,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
417
anemōn
ἀνέμων
of the winds
Noun, Genitive Plural Masculine
4712.4
stathmon
σταθμὸν
even the weight,
Noun, Accusative Singular Masculine
5204
hydatos
ὕδατός
of water
Noun, Genitive Singular Neuter
3358
metra
μέτρα·
and the measures.
Noun, Accusative Plural Neuter
Aleppo Codex
לעשות לרוח משקל ומים תכן במדה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לַעֲשֹׂ֣ות לָר֣וּחַ מִשְׁקָ֑ל וּ֝מַ֗יִם תִּכֵּ֥ן בְּמִדָּֽה׃
Masoretic Text (1524)
לעשׂות לרוח משׁקל ומים תכן במדה
Westminster Leningrad Codex
לַעֲשֹׂ֣ות לָר֣וּחַ מִשְׁקָ֑ל וּ֝מַ֗יִם תִּכֵּ֥ן בְּמִדָּֽה׃
Greek Septuagint
αὐτὸς γὰρ τὴν ὑπ᾿ οὐρανὸν πᾶσαν ἐφορᾷ εἰδὼς τὰ ἐν τῇ γῇ πάντα, ἃ ἐποίησεν, ἀνέμων σταθμὸν ὕδατός τε μέτρα·
Berean Study Bible
When God fixed the weight of the wind vvv and measured out the waters,
When God fixed the weight of the wind vvv and measured out the waters,
English Standard Version
When he gave to the wind its weight and apportioned the waters by measure
When he gave to the wind its weight and apportioned the waters by measure
Holman Christian Standard Version
When God fixed the weight of the wind and limited the water by measure
When God fixed the weight of the wind and limited the water by measure
King James Version
To make the weight for the winds; and he weigheth the waters by measure.
To make the weight for the winds; and he weigheth the waters by measure.
Lexham English Bible
⌊When he gave⌋the waters by measure,
⌊When he gave⌋the waters by measure,
New American Standard Version
"When He imparted weight to the wind And meted out the waters by measure,
"When He imparted weight to the wind And meted out the waters by measure,
World English Bible
He establishes the force of the wind. Yes, he measures out the waters by measure.
He establishes the force of the wind. Yes, he measures out the waters by measure.