Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 28:17
3756
ouk
οὐκ
shall not
Adverb
2473.1
isōthēsetai
ἰσωθήσεται
be equal
Verb, Future Passive Indicative 3rd Singular
1473
autē
αὐτῇ
to her
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Feminine
5553
chrysion
χρυσίον
Gold
Noun, Nominative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5194
hyalos
ὕαλος
glass,
Noun, Nominative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
nor
Conjunction
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
235.1
allagma
ἄλλαγμα
as barter
Noun, Nominative Singular Neuter
1473
autēs
αὐτῆς
for her
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
4632
skeuē
σκεύη
items
Noun, Nominative Plural Neuter
5552
chrysa
χρυσᾶ·
of gold.
Adjective, Nominative Plural Neuter
Aleppo Codex
לא־יערכנה זהב וזכוכית ותמורתה כלי־פז
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֹא־יַעַרְכֶ֣נָּה זָ֭הָב וּזְכֹוכִ֑ית וּתְמ֖וּרָתָ֣הּ כְּלִי־פָֽז׃
Masoretic Text (1524)
לא יערכנה זהב וזכוכית ותמורתה כלי פז
Westminster Leningrad Codex
לֹא־יַעַרְכֶ֣נָּה זָ֭הָב וּזְכֹוכִ֑ית וּתְמ֖וּרָתָ֣הּ כְּלִי־פָֽז׃
Greek Septuagint
οὐκ ἰσωθήσεται αὐτῇ χρυσίον καὶ ὕαλος καὶ τὸ ἄλλαγμα αὐτῆς σκεύη χρυσᾶ·
Berean Study Bible
Neither gold nor crystal can compare, nor jewels of fine gold be exchanged for it.
Neither gold nor crystal can compare, nor jewels of fine gold be exchanged for it.
English Standard Version
Gold and glass cannot equal it nor can it be exchanged for jewels of fine gold
Gold and glass cannot equal it nor can it be exchanged for jewels of fine gold
Holman Christian Standard Version
Gold and glass do not compare with it, and articles of fine gold cannot be exchanged for it.
Gold and glass do not compare with it, and articles of fine gold cannot be exchanged for it.
King James Version
The gold and the crystal cannot equal it: and the exchange of it shall not be for jewels of fine gold.
The gold and the crystal cannot equal it: and the exchange of it shall not be for jewels of fine gold.
Lexham English Bible
Gold and glass cannot be compared with it, and its substitution cannot be an ornament of refined gold.
Gold and glass cannot be compared with it, and its substitution cannot be an ornament of refined gold.
New American Standard Version
"Gold or glass cannot equal it, Nor can it be exchanged for articles of fine gold.
"Gold or glass cannot equal it, Nor can it be exchanged for articles of fine gold.
World English Bible
Gold and glass can't equal it, neither shall it be exchanged for jewels of fine gold.
Gold and glass can't equal it, neither shall it be exchanged for jewels of fine gold.
