Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 28:14
12
abyssos
ἄβυσσος
The abyss
Noun, Nominative Singular Feminine
2036
eipen
εἶπεν
said,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
1473
emoi
ἐμοί·
me;
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
the
2281
thalassa
θάλασσα
sea
Noun, Nominative Singular Feminine
2036
eipen
εἶπεν
said,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3326
met᾿
μετ᾿
with
Preposition
1473
emou
ἐμοῦ.
me.
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
תהום אמר לא בי־היא וים אמר אין עמדי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תְּהֹ֣ום אָ֭מַר לֹ֣א בִי־הִ֑יא וְיָ֥ם אָ֝מַ֗ר אֵ֣ין עִמָּדִֽי׃
Masoretic Text (1524)
תהום אמר לא בי היא וים אמר אין עמדי
Westminster Leningrad Codex
תְּהֹ֣ום אָ֭מַר לֹ֣א בִי־הִ֑יא וְיָ֥ם אָ֝מַ֗ר אֵ֣ין עִמָּדִֽי׃
Greek Septuagint
ἄβυσσος εἶπεν οὐκ ἔστιν ἐν ἐμοί· καὶ θάλασσα εἶπεν οὐκ ἔστιν μετ᾿ ἐμοῦ.
Berean Study Bible
The ocean depths say, 'It is not in me,' while the sea declares, 'It is not with me.'
The ocean depths say, 'It is not in me,' while the sea declares, 'It is not with me.'
English Standard Version
The deep says It is not in me and the sea says It is not with me
The deep says It is not in me and the sea says It is not with me
Holman Christian Standard Version
The ocean depths say, "It's not in me while the sea declares, "I don't have it."
The ocean depths say, "It's not in me while the sea declares, "I don't have it."
King James Version
The depth saith (8804), It is not in me: and the sea saith (8804), It is not with me.
The depth saith (8804), It is not in me: and the sea saith (8804), It is not with me.
Lexham English Bible
The deep says, 'It is not in me,' and the sea says, 'It is not with me.'
The deep says, 'It is not in me,' and the sea says, 'It is not with me.'
New American Standard Version
"The deep says, 'It is not in me'; And the sea says, 'It is not with me.'
"The deep says, 'It is not in me'; And the sea says, 'It is not with me.'
World English Bible
The deep says, ‘It isn't in me.' The sea says, ‘It isn't with me.'
The deep says, ‘It isn't in me.' The sea says, ‘It isn't with me.'
