Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 26:8
1195
desmeuōn
δεσμεύων
binding
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
5204
hydōr
ὕδωρ
water
Noun, Accusative Singular Neuter
1722
en
ἐν
in
Preposition
3507
nephelais
νεφέλαις
his clouds,
Noun, Dative Plural Feminine
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3756
ouk
οὐκ
is not
Adverb
4486
erragē
ἐρράγη
torn
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
3509
nephos
νέφος
the cloud
Noun, Accusative Singular Neuter
5270
hypokatō
ὑποκάτω
underneath
Adverb
1473
autou
αὐτοῦ,
it;
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
צרר־מים בעביו ולא־נבקע ענן תחתם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
צֹרֵֽר־מַ֥יִם בְּעָבָ֑יו וְלֹא־נִבְקַ֖ע עָנָ֣ן תַּחְתָּֽם׃
Masoretic Text (1524)
צרר מים בעביו ולא נבקע ענן תחתם
Westminster Leningrad Codex
צֹרֵֽר־מַ֥יִם בְּעָבָ֑יו וְלֹא־נִבְקַ֖ע עָנָ֣ן תַּחְתָּֽם׃
Greek Septuagint
δεσμεύων ὕδωρ ἐν νεφέλαις αὐτοῦ, καὶ οὐκ ἐρράγη νέφος ὑποκάτω αὐτοῦ·
Berean Study Bible
He wraps up the waters in His clouds, yet the clouds do not burst under their own weight.
He wraps up the waters in His clouds, yet the clouds do not burst under their own weight.
English Standard Version
He binds up the waters in his thick clouds and the cloud is not split open under them
He binds up the waters in his thick clouds and the cloud is not split open under them
Holman Christian Standard Version
He wraps up the waters in His clouds yet the clouds do not burst beneath their weight.
He wraps up the waters in His clouds yet the clouds do not burst beneath their weight.
King James Version
He bindeth up the waters in his thick clouds; and the cloud is not rent under them.
He bindeth up the waters in his thick clouds; and the cloud is not rent under them.
Lexham English Bible
He ties up the water in its clouds, and the cloud is not torn open beneath it.
He ties up the water in its clouds, and the cloud is not torn open beneath it.
New American Standard Version
"He wraps up the waters in His clouds, And the cloud does not burst under them.
"He wraps up the waters in His clouds, And the cloud does not burst under them.
World English Bible
He binds up the waters in his thick clouds, and the cloud is not burst under them.
He binds up the waters in his thick clouds, and the cloud is not burst under them.
