Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jeremiah 11:2
191
akousate
ἀκούσατε
Hear
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
3588
tous
τοὺς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
3056
logous
λόγους
words
Noun, Accusative Plural Masculine
3588
tous
τοὺς
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
1242
diathēkēs
διαθήκης
of this covenant!
Noun, Genitive Singular Feminine
3778
tautēs
ταύτης.
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2980
lalēseis
λαλήσεις
you shall speak
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
435
andras
ἄνδρας
the men
Noun, Accusative Plural Masculine
*
of Judah,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
3588
tous
τοὺς
the ones
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
2730
katoikountas
κατοικοῦντας
dwelling
Verb, Present Active Participle Accusative Plural Masculine
1722
in
*
Jerusalem.
Aleppo Codex
שמעו את דברי הברית הזאת ודברתם אל איש יהודה ועל ישבי ירושלם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שִׁמְע֕וּ אֶת־דִּבְרֵ֖י הַבְּרִ֣ית הַזֹּ֑את וְדִבַּרְתָּם֙ אֶל־אִ֣ישׁ יְהוּדָ֔ה וְעַל־יֹשְׁבֵ֖י יְרוּשָׁלִָֽם׃
Masoretic Text (1524)
שׁמעו את דברי הברית הזאת ודברתם אל אישׁ יהודה ועל ישׁבי ירושׁלם
Westminster Leningrad Codex
שִׁמְע֕וּ אֶת־דִּבְרֵ֖י הַבְּרִ֣ית הַזֹּ֑את וְדִבַּרְתָּם֙ אֶל־אִ֣ישׁ יְהוּדָ֔ה וְעַל־יֹשְׁבֵ֖י יְרוּשָׁלִָֽם׃
Greek Septuagint
ἀκούσατε τοὺς λόγους τῆς διαθήκης ταύτης. καὶ λαλήσεις πρὸς ἄνδρας Ιουδα καὶ πρὸς τοὺς κατοικοῦντας Ιερουσαλημ·
Berean Study Bible
"Listen - to the words of this covenant and tell them to the men of Judah ... and the residents of Jerusalem.
"Listen - to the words of this covenant and tell them to the men of Judah ... and the residents of Jerusalem.
English Standard Version
Hear the words of this covenant and speak to the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem
Hear the words of this covenant and speak to the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem
Holman Christian Standard Version
"Listen to the words of this covenant and tell them to the men of Judah and the residents of Jerusalem.
"Listen to the words of this covenant and tell them to the men of Judah and the residents of Jerusalem.
King James Version
Hear ye the words of this covenant, and speak unto the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem;
Hear ye the words of this covenant, and speak unto the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem;
Lexham English Bible
"Hear the words of this covenant, and speak to the ⌊people⌋
"Hear the words of this covenant, and speak to the ⌊people⌋
New American Standard Version
"Hear the words of this covenant, and speak to the men of Judah and to the inhabitants of Jerusalem;
"Hear the words of this covenant, and speak to the men of Judah and to the inhabitants of Jerusalem;
World English Bible
Hear the words of this covenant, and speak to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem;
Hear the words of this covenant, and speak to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem;
