Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
James 4:1
4159
Pothen
Πόθεν
from where
Adv
4171
polemoi
πόλεμοι
[come] quarrels
N-NMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
4159
pothen
πόθεν
from where
Adv
3163
machai
μάχαι
conflicts
N-NFP
1722
en
ἐν
among
Prep
4771
hymin
ὑμῖν
you
PPro-D2P
3756
ouk
οὐκ
[Is it] not
Adv
1782
enteuthen
ἐντεῦθεν
from there
Adv
1537
ek
ἐκ
from
Prep
3588
tōn
τῶν
the
Art-GFP
2237
hēdonōn
ἡδονῶν
passions
N-GFP
4771
hymōn
ὑμῶν
of you
PPro-G2P
3588
tōn
τῶν
-
Art-GFP
4754
strateuomenōn
στρατευομένων
warring
V-PPM-GFP
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tois
τοῖς
the
Art-DNP
3196
melesin
μέλεσιν
members
N-DNP
4771
hymōn
ὑμῶν
of you
PPro-G2P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ποθεν πολεμοι και μαχαι εν υμιν ουκ εντευθεν εκ των ηδονων υμων των στρατευομενων 5734 εν τοις μελεσιν υμων
Textus Receptus (Beza, 1598)
ποθεν πολεμοι και μαχαι εν υμιν ουκ εντευθεν εκ των ηδονων υμων των στρατευομενων εν τοις μελεσιν υμων
Berean Greek Bible (2016)
Πόθεν πόλεμοι καὶ πόθεν μάχαι ἐν ὑμῖν; οὐκ ἐντεῦθεν, ἐκ ὑμῶν τῶν ἡδονῶν τῶν στρατευομένων ἐν ὑμῶν; τοῖς μέλεσιν
Byzantine/Majority Text (2000)
ποθεν πολεμοι και μαχαι εν υμιν ουκ εντευθεν εκ των ηδονων υμων των στρατευομενων εν τοις μελεσιν υμων
Byzantine/Majority Text
ποθεν πολεμοι και μαχαι εν υμιν ουκ εντευθεν εκ των ηδονων υμων των στρατευομενων 5734 εν τοις μελεσιν υμων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ποθεν 5734 πολεμοι και μαχαι εν υμιν ουκ εντευθεν εκ των ηδονων υμων των στρατευομενων εν τοις μελεσιν υμων
Neste-Aland 26
Πόθεν πόλεμοι καὶ πόθεν μάχαι ἐν ὑμῖν οὐκ ἐντεῦθεν ἐκ τῶν ἡδονῶν ὑμῶν τῶν στρατευομένων 5734 ἐν τοῖς μέλεσιν ὑμῶν
SBL Greek New Testament (2010)
Πόθεν πόλεμοι καὶ πόθεν μάχαι ἐν ὑμῖν οὐκ ἐντεῦθεν ἐκ τῶν ἡδονῶν ὑμῶν τῶν στρατευομένων ἐν τοῖς μέλεσιν ὑμῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ποθεν πολεμοι και μαχαι εν υμιν ουκ εντευθεν εκ των ηδονων υμων των στρατευομενων εν τοις μελεσιν υμων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ποθεν πολεμοι και μαχαι εν υμιν ουκ εντευθεν εκ των ηδονων υμων των στρατευομενων εν τοις μελεσιν υμων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Πόθεν πόλεμοι καὶ πόθεν μάχαι ἐν ὑμῖν οὐκ ἐντεῦθεν ἐκ τῶν ἡδονῶν ὑμῶν τῶν στρατευομένων ἐν τοῖς μέλεσιν ὑμῶν
Textus Receptus (1550/1894)
πόθεν πόλεμοι καὶ μάχαι ἐν ὑμῖν οὐκ ἐντεῦθεν ἐκ τῶν ἡδονῶν ὑμῶν τῶν στρατευομένων 5734 ἐν τοῖς μέλεσιν ὑμῶν
Westcott / Hort, UBS4
ποθεν πολεμοι και ποθεν μαχαι εν υμιν ουκ εντευθεν εκ των ηδονων υμων των στρατευομενων 5734 εν τοις μελεσιν υμων
Berean Study Bible
What causes conflicts and - quarrels among you? Don''t they come from the - passions - at war within you ... ...?
What causes conflicts and - quarrels among you? Don''t they come from the - passions - at war within you ... ...?
English Standard Version
What causes quarrels and what causes fights among you Is it not this that your passions are at war within you
What causes quarrels and what causes fights among you Is it not this that your passions are at war within you
Holman Christian Standard Version
What is the source of wars and fights among you? Don't they come from the cravings that are at war within you?
What is the source of wars and fights among you? Don't they come from the cravings that are at war within you?
King James Version
From whence come wars and fightings among you? come they not hence, even of your lusts that war in your members?
From whence come wars and fightings among you? come they not hence, even of your lusts that war in your members?
New American Standard Version
What is the source of quarrels and conflicts among you? Is not the source your pleasures that wage war in your members?
What is the source of quarrels and conflicts among you? Is not the source your pleasures that wage war in your members?
New Living Translation
What is causing the quarrels and fights among you you they come from the evil desires at war within you
What is causing the quarrels and fights among you you they come from the evil desires at war within you
World English Bible
Where do wars and fightings among you come from? Don't they come from your pleasures that war in your members?
Where do wars and fightings among you come from? Don't they come from your pleasures that war in your members?
