Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
James 1:10
3588
ho
ὁ
he who [is]
Art-NMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
4145
plousios
πλούσιος
rich
Adj-NMS
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tē
τῇ
the
Art-DFS
5014
tapeinōsei
ταπεινώσει
humiliation
N-DFS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
3754
hoti
ὅτι
because
Conj
5613
hōs
ὡς
like
Adv
438
anthos
ἄνθος
a flower
N-NNS
5528
chortou
χόρτου
of the grass
N-GMS
3928
pareleusetai
παρελεύσεται
he will pass away
V-FIM-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο δε πλουσιος εν τη ταπεινωσει αυτου οτι ως ανθος χορτου παρελευσεται 5695
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο δε πλουσιος εν τη ταπεινωσει αυτου οτι ως ανθος χορτου παρελευσεται
Berean Greek Bible (2016)
δὲ ὁ πλούσιος ἐν αὐτοῦ, τῇ ταπεινώσει ὅτι παρελεύσεται. ὡς ἄνθος χόρτου
Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε πλουσιος εν τη ταπεινωσει αυτου οτι ως ανθος χορτου παρελευσεται
Byzantine/Majority Text
ο δε πλουσιος εν τη ταπεινωσει αυτου οτι ως ανθος χορτου παρελευσεται 5695
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο δε πλουσιος εν τη ταπεινωσει αυτου οτι ως ανθος χορτου παρελευσεται
Neste-Aland 26
ὁ δὲ πλούσιος ἐν τῇ ταπεινώσει αὐτοῦ ὅτι ὡς ἄνθος χόρτου παρελεύσεται 5695
SBL Greek New Testament (2010)
ὁ δὲ πλούσιος ἐν τῇ ταπεινώσει αὐτοῦ ὅτι ὡς ἄνθος χόρτου παρελεύσεται
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο δε πλουσιος εν τη ταπεινωσει αυτου οτι ως ανθος χορτου παρελευσεται
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο δε πλουσιος εν τη ταπεινωσει αυτου οτι ως ανθος χορτου παρελευσεται
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὁ δὲ πλούσιος ἐν τῇ ταπεινώσει αὐτοῦ ὅτι ὡς ἄνθος χόρτου παρελεύσεται
Textus Receptus (1550/1894)
ὁ δὲ πλούσιος ἐν τῇ ταπεινώσει αὐτοῦ ὅτι ὡς ἄνθος χόρτου παρελεύσεται 5695
Westcott / Hort, UBS4
ο δε πλουσιος εν τη ταπεινωσει αυτου οτι ως ανθος χορτου παρελευσεται 5695
Berean Study Bible
But the one who is rich should exult in his - low position, because he will pass away like a flower of the field.
But the one who is rich should exult in his - low position, because he will pass away like a flower of the field.
English Standard Version
and the rich in his humiliation because like a flower of the grass he will pass away
and the rich in his humiliation because like a flower of the grass he will pass away
Holman Christian Standard Version
but the one who is rich should boast in his humiliation because he will pass away like a flower of the field.
but the one who is rich should boast in his humiliation because he will pass away like a flower of the field.
King James Version
But the rich, in that he is made low: because as the flower of the grass he shall pass away (5695).
But the rich, in that he is made low: because as the flower of the grass he shall pass away (5695).
New American Standard Version
and the rich man {is to glory} in his humiliation, because like flowering grass he will pass away.
and the rich man {is to glory} in his humiliation, because like flowering grass he will pass away.
New Living Translation
And those who are rich should boast that God has humbled them They will fade away like a little flower in the field
And those who are rich should boast that God has humbled them They will fade away like a little flower in the field
World English Bible
and the rich, in that he is made humble, because like the flower in the grass, he will pass away.
and the rich, in that he is made humble, because like the flower in the grass, he will pass away.
