Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Hosea 13:9
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
1312
diaphthora
διαφθορᾷ
In your corruption,
Noun, Dative Singular Feminine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
*
O Israel,
5100
tis
τίς
who
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Nominative Singular Masculine
997
boēthēsei
βοηθήσει
will help?
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
שחתך ישראל כי בי בעזרך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שִֽׁחֶתְךָ֥ יִשְׂרָאֵ֖ל כִּֽי־בִ֥י בְעֶזְרֶֽךָ׃
Masoretic Text (1524)
שׁחתך ישׂראל כי בי בעזרך
Westminster Leningrad Codex
שִֽׁחֶתְךָ֥ יִשְׂרָאֵ֖ל כִּֽי־בִ֥י בְעֶזְרֶֽךָ׃
Greek Septuagint
τῇ διαφθορᾷ σου, Ισραηλ, τίς βοηθήσει
Berean Study Bible
You are destroyed, O Israel, because you are against Meagainst your helper.
You are destroyed, O Israel, because you are against Meagainst your helper.
English Standard Version
He destroys you O Israel for you are against me against your helper
He destroys you O Israel for you are against me against your helper
Holman Christian Standard Version
I will destroy you, Israel; you have no help but Me.
I will destroy you, Israel; you have no help but Me.
King James Version
O Israel, thou hast destroyed thyself; but in me is thine help.
O Israel, thou hast destroyed thyself; but in me is thine help.
Lexham English Bible
I will destroy you, O Israel; who will help you?
I will destroy you, O Israel; who will help you?
New American Standard Version
{It is} your destruction, O Israel, That {you are} against Me, against your help.
{It is} your destruction, O Israel, That {you are} against Me, against your help.
World English Bible
You are destroyed, Israel, because you are against me, against your help.
You are destroyed, Israel, because you are against me, against your help.
