Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Hebrews 5:14
5046
teleiōn
τελείων
[for the] mature
Adj-GMP
1161
de
δέ
however
Conj
1510
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
3588
hē
ἡ
-
Art-NFS
4731
sterea
στερεὰ
solid
Adj-NFS
5160
trophē
τροφή
food
N-NFS
3588
tōn
τῶν
who
Art-GMP
1223
dia
διὰ
by
Prep
3588
tēn
τὴν
-
Art-AFS
1838
hexin
ἕξιν
constant use
N-AFS
3588
ta
τὰ
[their]
Art-ANP
145
aisthētēria
αἰσθητήρια
senses
N-ANP
1128
gegymnasmena
γεγυμνασμένα
trained
V-RPM/P-ANP
2192
echontōn
ἐχόντων
having
V-PPA-GMP
4314
pros
πρὸς
for
Prep
1253
diakrisin
διάκρισιν
distinguishing
N-AFS
2570
kalou
καλοῦ
good
Adj-GNS
5037
te
τε
both
Conj
2532
kai
καὶ
and
Conj
2556
kakou
κακοῦ
evil
Adj-GNS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τελειων δε εστιν 5719 η στερεα τροφη των δια την εξιν τα αισθητηρια γεγυμνασμενα 5772 εχοντων 5723 προς διακρισιν καλου τε και κακου
Textus Receptus (Beza, 1598)
τελειων δε εστιν η στερεα τροφη των δια την εξιν τα αισθητηρια γεγυμνασμενα εχοντων προς διακρισιν καλου τε και κακου
Berean Greek Bible (2016)
δέ στερεὰ ἡ τροφή, ἐστιν τελείων τῶν διὰ τὴν ἕξιν ἐχόντων γεγυμνασμένα τὰ αἰσθητήρια πρὸς διάκρισιν τε καλοῦ καὶ κακοῦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
τελειων δε εστιν η στερεα τροφη των δια την εξιν τα αισθητηρια γεγυμνασμενα εχοντων προς διακρισιν καλου τε και κακου
Byzantine/Majority Text
τελειων δε εστιν 5719 η στερεα τροφη των δια την εξιν τα αισθητηρια γεγυμνασμενα εχοντων 5723 προς διακρισιν καλου τε και κακου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τελειων 5719 δε εστιν η 5772 στερεα τροφη των δια την εξιν τα αισθητηρια γεγυμνασμενα εχοντων 5723 προς διακρισιν καλου τε και κακου
Neste-Aland 26
τελείων δέ ἐστιν 5748 ἡ στερεὰ τροφή τῶν διὰ τὴν ἕξιν τὰ αἰσθητήρια γεγυμνασμένα 5772 ἐχόντων 5723 πρὸς διάκρισιν καλοῦ τε καὶ κακοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
τελείων δέ ἐστιν ἡ στερεὰ τροφή τῶν διὰ τὴν ἕξιν τὰ αἰσθητήρια γεγυμνασμένα ἐχόντων πρὸς διάκρισιν καλοῦ τε καὶ κακοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τελειων δε εστιν η στερεα τροφη των δια την εξιν τα αισθητηρια γεγυμνασμενα εχοντων προς διακρισιν καλου τε και κακου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τελειων δε εστιν η στερεα τροφη των δια την εξιν τα αισθητηρια γεγυμνασμενα εχοντων προς διακρισιν καλου τε και κακου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τελείων δέ ἐστιν ἡ στερεὰ τροφή τῶν διὰ τὴν ἕξιν τὰ αἰσθητήρια γεγυμνασμένα ἐχόντων πρὸς διάκρισιν καλοῦ τε καὶ κακοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
τελείων δέ ἐστιν 5719 ἡ στερεὰ τροφή τῶν διὰ τὴν ἕξιν τὰ αἰσθητήρια γεγυμνασμένα 5772 ἐχόντων 5723 πρὸς διάκρισιν καλοῦ τε καὶ κακοῦ
Westcott / Hort, UBS4
τελειων δε εστιν 5719 η στερεα τροφη των δια την εξιν τα αισθητηρια γεγυμνασμενα 5772 εχοντων 5723 προς διακρισιν καλου τε και κακου
Berean Study Bible
But solid - food is for the mature, who by - constant use have trained their senses to distinguish ... good from evil.
But solid - food is for the mature, who by - constant use have trained their senses to distinguish ... good from evil.
English Standard Version
But solid food is for the mature for those who have their powers of discernment trained by constant practice to distinguish good from evil
But solid food is for the mature for those who have their powers of discernment trained by constant practice to distinguish good from evil
Holman Christian Standard Version
But solid food is for the mature for those whose senses have been trained to distinguish between good and evil.
But solid food is for the mature for those whose senses have been trained to distinguish between good and evil.
King James Version
But strong meat belongeth to them that are of full age, even those who by reason of use have their senses exercised to discern both good and evil.
But strong meat belongeth to them that are of full age, even those who by reason of use have their senses exercised to discern both good and evil.
New American Standard Version
But solid food is for the mature, who because of practice have their senses trained to discern good and evil.
But solid food is for the mature, who because of practice have their senses trained to discern good and evil.
New Living Translation
Solid food is for those who are mature who through training have the skill to recognize the difference between right and wrong
Solid food is for those who are mature who through training have the skill to recognize the difference between right and wrong
World English Bible
But solid food is for those who are full grown, who by reason of use have their senses exercised to discern (*) good and evil.
But solid food is for those who are full grown, who by reason of use have their senses exercised to discern (*) good and evil.
