Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Hebrews 3:6
5547
Christos
Χριστὸς
Christ
N-NMS
1161
de
δὲ
however
Conj
5613
hōs
ὡς
as
Adv
5207
huios
υἱὸς
Son
N-NMS
1909
epi
ἐπὶ
over
Prep
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
3624
oikon
οἶκον
house
N-AMS
846
autou
αὐτοῦ
of Him
PPro-GM3S
3739
hou
οὗ
whose
RelPro-GMS
3624
oikos
οἶκός
house
N-NMS
1510
esmen
ἐσμεν
are
V-PIA-1P
1473
hēmeis
ἡμεῖς
we
PPro-N1P
1437
ean
ἐὰν
if indeed
Conj
3588
tēn
τὴν
[our]
Art-AFS
3954
parrēsian
παρρησίαν
confidence
N-AFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
2745
kauchēma
καύχημα
boast
N-ANS
3588
tēs
τῆς
of [our]
Art-GFS
1680
elpidos
ἐλπίδος
hope
N-GFS
3360
mechri
〈μέχρι
unto
Prep
5056
telous
τέλους
[the] end
N-GNS
949
bebaian
βεβαίαν〉
firm
Adj-AFS
2722
kataschōmen
κατάσχωμεν
we should hold
V-ASA-1P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
χριστος δε ως υιος επι τον οικον αυτου ου οικος εσμεν 5719 ημεις εανπερ την παρρησιαν και το καυχημα της ελπιδος μεχρι τελους βεβαιαν κατασχωμεν 5632
Textus Receptus (Beza, 1598)
χριστος δε ως υιος επι τον οικον αυτου ου οικος εσμεν ημεις εανπερ την παρρησιαν και το καυχημα της ελπιδος μεχρι τελους βεβαιαν κατασχωμεν
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Χριστὸς ὡς υἱὸς ἐπὶ αὐτοῦ· τὸν οἶκον ἡμεῖς, ἐσμεν οὗ οἶκός ἐὰν κατάσχωμεν. βεβαίαν〉 〈μέχρι τέλους τὴν παρρησίαν καὶ τὸ ἐλπίδος τῆς καύχημα
Byzantine/Majority Text (2000)
χριστος δε ως υιος επι τον οικον αυτου ου οικος εσμεν ημεις εανπερ την παρρησιαν και το καυχημα της ελπιδος μεχρι τελους βεβαιαν κατασχωμεν
Byzantine/Majority Text
χριστος δε ως υιος επι τον οικον αυτου ου οικος εσμεν ημεις εανπερ την παρρησιαν και το καυχημα της ελπιδος μεχρι τελους βεβαιαν κατασχωμεν 5632
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
χριστος 5719 δε ως υιος επι τον οικον αυτου ου οικος εσμεν ημεις την παρρησιαν και το καυχημα της ελπιδος μεχρι τελους βεβαιαν κατασχωμεν
Neste-Aland 26
Χριστὸς δὲ ὡς υἱὸς ἐπὶ τὸν οἶκον αὐτοῦ οὗ οἶκός ἐσμεν 5748 ἡμεῖς ἐάνπερ τὴν παρρησίαν καὶ τὸ καύχημα τῆς ἐλπίδος κατάσχωμεν 5632
SBL Greek New Testament (2010)
Χριστὸς δὲ ὡς υἱὸς ἐπὶ τὸν οἶκον αὐτοῦ ὅς οἶκός ἐσμεν ἡμεῖς ἐὰν τὴν παρρησίαν καὶ τὸ καύχημα τῆς ἐλπίδος κατάσχωμεν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
χριστος δε ως υιος επι τον οικον αυτου ου οικος εσμεν ημεις εανπερ την παρρησιαν και το καυχημα της ελπιδος μεχρι τελους βεβαιαν κατασχωμεν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
χριστος δε ως υιος επι τον οικον αυτου ου οικος εσμεν ημεις εανπερ την παρρησιαν και το καυχημα της ελπιδος μεχρι τελους βεβαιαν κατασχωμεν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Χριστὸς δὲ ὡς υἱὸς ἐπὶ τὸν οἶκον αὐτοῦ οὗ οἶκός ἐσμεν ἡμεῖς ἐάν τὴν παρρησίαν καὶ τὸ καύχημα τῆς ἐλπίδος μέχρι τέλους βεβαίαν κατάσχωμεν
Textus Receptus (1550/1894)
χριστὸς δὲ ὡς υἱὸς ἐπὶ τὸν οἶκον αὐτοῦ οὗ οἶκός ἐσμεν 5719 ἡμεῖς ἐάνπερ τὴν παῤῥησίαν καὶ τὸ καύχημα τῆς ἐλπίδος μέχρι τέλους βεβαίαν κατάσχωμεν 5632
Westcott / Hort, UBS4
χριστος δε ως υιος επι τον οικον αυτου ου οικος εσμεν 5719 ημεις [ εαν | εανπερ ] την παρρησιαν και το καυχημα της ελπιδος [ μεχρι τελους βεβαιαν | ] κατασχωμεν 5632
Berean Study Bible
But Christ is faithful as the Son over God''s - house. And we are His house, if we hold firmly to our confidence and the hope of which we boast.
But Christ is faithful as the Son over God''s - house. And we are His house, if we hold firmly to our confidence and the hope of which we boast.
English Standard Version
but Christ is faithful over God's house as a son And we are his house if indeed we hold fast our confidence and our boasting in our hope
but Christ is faithful over God's house as a son And we are his house if indeed we hold fast our confidence and our boasting in our hope
Holman Christian Standard Version
But Christ was faithful as a Son over His household. And we are that household if we hold on to the courage and the confidence of our hope.
But Christ was faithful as a Son over His household. And we are that household if we hold on to the courage and the confidence of our hope.
King James Version
But Christ as a son over his own house; whose house are we, if we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope firm unto the end.
But Christ as a son over his own house; whose house are we, if we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope firm unto the end.
New American Standard Version
but Christ {was faithful} as a Son over His house--whose house we are, if we hold fast our confidence and the boast of our hope firm until the end.
but Christ {was faithful} as a Son over His house--whose house we are, if we hold fast our confidence and the boast of our hope firm until the end.
New Living Translation
But Christ as the Son is in charge of God's entire house And we are God's house if we keep our courage and remain confident in our hope in Christ
But Christ as the Son is in charge of God's entire house And we are God's house if we keep our courage and remain confident in our hope in Christ
World English Bible
but Christ is faithful as a Son over his house; whose house we are, if we hold fast our confidence and the glorying of our hope firm to the end.
but Christ is faithful as a Son over his house; whose house we are, if we hold fast our confidence and the glorying of our hope firm to the end.
