Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Hebrews 2:18
1722
en
ἐν
in
Prep
3739
hō
ᾧ
that
RelPro-DNS
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
3958
peponthen
πέπονθεν
he has suffered
V-RIA-3S
846
autos
αὐτὸς
he himself
PPro-NM3S
3985
peirastheis
πειρασθείς
having been tempted
V-APP-NMS
1410
dynatai
δύναται
he is able
V-PIM/P-3S
3588
tois
τοῖς
those
Art-DMP
3985
peirazomenois
πειραζομένοις
being tempted
V-PPM/P-DMP
997
boēthēsai
βοηθῆσαι
to help
V-ANA
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εν ω γαρ πεπονθεν 5754 αυτος πειρασθεις 5685 δυναται 5736 τοις πειραζομενοις 5746 βοηθησαι 5658
Textus Receptus (Beza, 1598)
εν ω γαρ πεπονθεν αυτος πειρασθεις δυναται τοις πειραζομενοις βοηθησαι
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ ἐν ᾧ αὐτὸς πέπονθεν πειρασθείς, δύναται βοηθῆσαι. τοῖς πειραζομένοις
Byzantine/Majority Text (2000)
εν ω γαρ πεπονθεν αυτος πειρασθεις δυναται τοις πειραζομενοις βοηθησαι
Byzantine/Majority Text
εν ω γαρ πεπονθεν 5754 αυτος πειρασθεις 5685 δυναται 5736 τοις πειραζομενοις 5746 βοηθησαι 5658
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εν 5754 ω γαρ πεπονθεν αυτος 5685 πειρασθεις δυναται 5736 τοις 5746 πειραζομενοις βοηθησαι
Neste-Aland 26
ἐν ᾧ γὰρ πέπονθεν 5754 αὐτὸς πειρασθείς 5685 δύναται 5736 τοῖς πειραζομένοις 5746 βοηθῆσαι 5658
SBL Greek New Testament (2010)
ἐν ᾧ γὰρ πέπονθεν αὐτὸς πειρασθείς δύναται τοῖς πειραζομένοις βοηθῆσαι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εν ω γαρ πεπονθεν αυτος πειρασθεις δυναται τοις πειραζομενοις βοηθησαι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εν ω γαρ πεπονθεν αυτος πειρασθεις δυναται τοις πειραζομενοις βοηθησαι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐν ᾧ γὰρ πέπονθεν αὐτὸς πειρασθείς δύναται τοῖς πειραζομένοις βοηθῆσαι
Textus Receptus (1550/1894)
ἐν ᾧ γὰρ πέπονθεν 5754 αὐτὸς πειρασθείς 5685 δύναται 5736 τοῖς πειραζομένοις 5746 βοηθῆσαι 5658
Westcott / Hort, UBS4
εν ω γαρ πεπονθεν 5754 αυτος πειρασθεις 5685 δυναται 5736 τοις πειραζομενοις 5746 βοηθησαι 5658
Berean Study Bible
Because ... ... He Himself suffered when He was tempted, He is able to help those who are being tempted.
Because ... ... He Himself suffered when He was tempted, He is able to help those who are being tempted.
English Standard Version
For because he himself has suffered when tempted he is able to help those who are being tempted
For because he himself has suffered when tempted he is able to help those who are being tempted
Holman Christian Standard Version
For since He Himself was tested and has suffered, He is able to help those who are tested.
For since He Himself was tested and has suffered, He is able to help those who are tested.
King James Version
For in that he himself hath suffered being tempted (5685), he is able to succour them that are tempted (5746).
For in that he himself hath suffered being tempted (5685), he is able to succour them that are tempted (5746).
New American Standard Version
For since He Himself was tempted in that which He has suffered, He is able to come to the aid of those who are tempted.
For since He Himself was tempted in that which He has suffered, He is able to come to the aid of those who are tempted.
New Living Translation
Since he himself has gone through suffering and testing he is able to help us when we are being tested
Since he himself has gone through suffering and testing he is able to help us when we are being tested
World English Bible
For in that he himself has suffered being tempted, he is able to help those who are tempted.
For in that he himself has suffered being tempted, he is able to help those who are tempted.
