Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Hebrews 13:7
3421
Mnēmoneuete
Μνημονεύετε
Remember
V-PMA-2P
3588
tōn
τῶν
those
Art-GMP
2233
hēgoumenōn
ἡγουμένων
leading
V-PPM/P-GMP
4771
hymōn
ὑμῶν
you
PPro-G2P
3748
hoitines
οἵτινες
who
RelPro-NMP
2980
elalēsan
ἐλάλησαν
spoke
V-AIA-3P
4771
hymin
ὑμῖν
to you
PPro-D2P
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
3056
logon
λόγον
word
N-AMS
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
3739
hōn
ὧν
of whom
RelPro-GMP
333
anatheōrountes
ἀναθεωροῦντες
considering
V-PPA-NMP
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1545
ekbasin
ἔκβασιν
outcome
N-AFS
3588
tēs
τῆς
of [their]
Art-GFS
391
anastrophēs
ἀναστροφῆς
way of life
N-GFS
3401
mimeisthe
μιμεῖσθε
imitate
V-PMM/P-2P
3588
tēn
τὴν
[their]
Art-AFS
4102
pistin
πίστιν
faith
N-AFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
μνημονευετε 5720 των ηγουμενων 5740 υμων οιτινες ελαλησαν 5656 υμιν τον λογον του θεου ων αναθεωρουντες 5723 την εκβασιν της αναστροφης μιμεισθε 5737 την πιστιν
Textus Receptus (Beza, 1598)
μνημονευετε των ηγουμενων υμων οιτινες ελαλησαν υμιν τον λογον του θεου ων αναθεωρουντες την εκβασιν της αναστροφης μιμεισθε την πιστιν
Berean Greek Bible (2016)
Μνημονεύετε ὑμῶν, τῶν ἡγουμένων οἵτινες ἐλάλησαν τὸν λόγον τοῦ Θεοῦ, ὑμῖν ἀναθεωροῦντες τὴν ἔκβασιν ὧν τῆς ἀναστροφῆς μιμεῖσθε τὴν πίστιν.
Byzantine/Majority Text (2000)
μνημονευετε των ηγουμενων υμων οιτινες ελαλησαν υμιν τον λογον του θεου ων αναθεωρουντες την εκβασιν της αναστροφης μιμεισθε την πιστιν
Byzantine/Majority Text
μνημονευετε 5720 των ηγουμενων 5740 υμων οιτινες ελαλησαν 5656 υμιν τον λογον του θεου ων αναθεωρουντες 5723 την εκβασιν της αναστροφης μιμεισθε 5737 την πιστιν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
μνημονευετε 5720 των 5740 ηγουμενων υμων 5656 οιτινες ελαλησαν υμιν 5723 τον λογον του θεου ων αναθεωρουντες την 5737 εκβασιν της αναστροφης μιμεισθε την πιστιν
Neste-Aland 26
Μνημονεύετε 5720 τῶν ἡγουμένων 5740 ὑμῶν οἵτινες ἐλάλησαν 5656 ὑμῖν τὸν λόγον τοῦ θεοῦ ὧν ἀναθεωροῦντες 5723 τὴν ἔκβασιν τῆς ἀναστροφῆς μιμεῖσθε 5737 τὴν πίστιν
SBL Greek New Testament (2010)
Μνημονεύετε τῶν ἡγουμένων ὑμῶν οἵτινες ἐλάλησαν ὑμῖν τὸν λόγον τοῦ θεοῦ ὧν ἀναθεωροῦντες τὴν ἔκβασιν τῆς ἀναστροφῆς μιμεῖσθε τὴν πίστιν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
μνημονευετε των ηγουμενων υμων οιτινες ελαλησαν υμιν τον λογον του θεου ων αναθεωρουντες την εκβασιν της αναστροφης μιμεισθε την πιστιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
μνημονευετε των ηγουμενων υμων οιτινες ελαλησαν υμιν τον λογον του θεου ων αναθεωρουντες την εκβασιν της αναστροφης μιμεισθε την πιστιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Μνημονεύετε τῶν ἡγουμένων ὑμῶν οἵτινες ἐλάλησαν ὑμῖν τὸν λόγον τοῦ θεοῦ ὧν ἀναθεωροῦντες τὴν ἔκβασιν τῆς ἀναστροφῆς μιμεῖσθε τὴν πίστιν
Textus Receptus (1550/1894)
μνημονεύετε 5720 τῶν ἡγουμένων 5740 ὑμῶν οἵτινες ἐλάλησαν 5656 ὑμῖν τὸν λόγον τοῦ θεοῦ ὧν ἀναθεωροῦντες 5723 τὴν ἔκβασιν τῆς ἀναστροφῆς μιμεῖσθε 5737 τὴν πίστιν
Westcott / Hort, UBS4
μνημονευετε 5720 των ηγουμενων 5740 υμων οιτινες ελαλησαν 5656 υμιν τον λογον του θεου ων αναθεωρουντες 5723 την εκβασιν της αναστροφης μιμεισθε 5737 την πιστιν
Berean Study Bible
Remember your - leaders who spoke the word - of God to you. Consider the outcome of their - way of life and imitate their faith.
Remember your - leaders who spoke the word - of God to you. Consider the outcome of their - way of life and imitate their faith.
English Standard Version
Remember your leaders those who spoke to you the word of God Consider the outcome of their way of life and imitate their faith
Remember your leaders those who spoke to you the word of God Consider the outcome of their way of life and imitate their faith
Holman Christian Standard Version
Remember your leaders who have spoken God's word to you. As you carefully observe the outcome of their lives, imitate their faith.
Remember your leaders who have spoken God's word to you. As you carefully observe the outcome of their lives, imitate their faith.
King James Version
Remember them which have the rule over you, who have spoken unto you the word of God: whose faith follow (5737), considering the end of their conversation.
Remember them which have the rule over you, who have spoken unto you the word of God: whose faith follow (5737), considering the end of their conversation.
New American Standard Version
Remember those who led you, who spoke the word of God to you; and considering the result of their conduct, imitate their faith.
Remember those who led you, who spoke the word of God to you; and considering the result of their conduct, imitate their faith.
New Living Translation
Remember your leaders who taught you the word of God Think of all the good that has come from their lives and follow the example of their faith
Remember your leaders who taught you the word of God Think of all the good that has come from their lives and follow the example of their faith
World English Bible
Remember your leaders, men who spoke to you the word of God, and considering the results of their conduct, imitate their faith.
Remember your leaders, men who spoke to you the word of God, and considering the results of their conduct, imitate their faith.
