Lectionary Calendar
Thursday, January 9th, 2025
Thursday after Epiphany
Thursday after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Hebrews 10:14
1520
mia
μιᾷ
by one
Adj-DFS
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
4376
prosphora
προσφορᾷ
offering
N-DFS
5048
teteleiōken
τετελείωκεν
he has perfected
V-RIA-3S
1519
eis
εἰς
for
Prep
3588
to
τὸ
-
Art-ANS
1336
diēnekes
διηνεκὲς
all time
Adj-ANS
3588
tous
τοὺς
those
Art-AMP
37
hagiazomenous
ἁγιαζομένους
being sanctified
V-PPM/P-AMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
μια γαρ προσφορα τετελειωκεν 5758 εις το διηνεκες τους αγιαζομενους 5746
Textus Receptus (Beza, 1598)
μια γαρ προσφορα τετελειωκεν εις το διηνεκες τους αγιαζομενους
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ μιᾷ προσφορᾷ τετελείωκεν εἰς τὸ διηνεκὲς τοὺς ἁγιαζομένους.
Byzantine/Majority Text (2000)
μια γαρ προσφορα τετελειωκεν εις το διηνεκες τους αγιαζομενους
Byzantine/Majority Text
μια γαρ προσφορα τετελειωκεν 5758 εις το διηνεκες τους αγιαζομενους 5746
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
μια 5758 γαρ προσφορα τετελειωκεν εις το διηνεκες τους αγιαζομενους
Neste-Aland 26
μιᾷ γὰρ προσφορᾷ τετελείωκεν 5758 εἰς τὸ διηνεκὲς τοὺς ἁγιαζομένους 5746
SBL Greek New Testament (2010)
μιᾷ γὰρ προσφορᾷ τετελείωκεν εἰς τὸ διηνεκὲς τοὺς ἁγιαζομένους
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
μια γαρ προσφορα τετελειωκεν εις το διηνεκες τους αγιαζομενους
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
μια γαρ προσφορα τετελειωκεν εις το διηνεκες τους αγιαζομενους
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
μιᾷ γὰρ προσφορᾷ τετελείωκεν εἰς τὸ διηνεκὲς τοὺς ἁγιαζομένους
Textus Receptus (1550/1894)
μιᾷ γὰρ προσφορᾷ τετελείωκεν 5758 εἰς τὸ διηνεκὲς τοὺς ἁγιαζομένους 5746
Westcott / Hort, UBS4
μια γαρ προσφορα τετελειωκεν 5758 εις το διηνεκες τους αγιαζομενους 5746
Berean Study Bible
because by a single offering He has made perfect for - all time those who are being sanctified.
because by a single offering He has made perfect for - all time those who are being sanctified.
English Standard Version
For by a single offering he has perfected for all time those who are being sanctified
For by a single offering he has perfected for all time those who are being sanctified
Holman Christian Standard Version
For by one offering He has perfected forever those who are sanctified.
For by one offering He has perfected forever those who are sanctified.
King James Version
For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified (5746).
For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified (5746).
New American Standard Version
For by one offering He has perfected for all time those who are sanctified.
For by one offering He has perfected for all time those who are sanctified.
New Living Translation
For by that one offering he forever made perfect those who are being made holy
For by that one offering he forever made perfect those who are being made holy
World English Bible
For by one offering he has perfected (*) forever those who are being sanctified.
For by one offering he has perfected (*) forever those who are being sanctified.
