Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 5:22
2100
euērestēsen
εὐηρέστησεν
was well-pleasing
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1161
de
δὲ
And
Participleicle
*
Enoch
3588
tō
τῷ
to
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2316
theō
θεῷ
God.
Noun, Dative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3326
meta
μετὰ
after
Preposition
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
1080
gennēsai
γεννῆσαι
his procreating
Verb, Aorist Active Infinate
1473
auton
αὐτὸν
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
*
Methuseleh,
1250
diakosia
διακόσια
two hundred
Adjective, Accusative Plural Neuter
2094
etē
ἔτη
years,
Noun, Accusative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1080
gennēsai
γεννῆσαι
he procreated
Verb, Aorist Active Infinate
5207
huious
υἱοὺς
sons
Noun, Accusative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2364
thygateras
θυγατέρας.
daughters.
Noun, Accusative Plural Feminine
Aleppo Codex
ויתהלך חנוך את האלהים אחרי הולידו את מתושלח שלש מאות שנה ויולד בנים ובנות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּתְהַלֵּ֙ךְ חֲנֹ֜וךְ אֶת־הָֽאֱלֹהִ֗ים אַֽחֲרֵי֙ הֹולִידֹ֣ו אֶת־מְתוּשֶׁ֔לַח שְׁלֹ֥שׁ מֵאֹ֖ות שָׁנָ֑ה וַיֹּ֥ולֶד בָּנִ֖ים וּבָנֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
ויתהלך חנוך את האלהים אחרי הולידו את מתושׁלח שׁלשׁ מאות שׁנה ויולד בנים ובנות
Westminster Leningrad Codex
וַיִּתְהַלֵּ֙ךְ חֲנֹ֜וךְ אֶת־הָֽאֱלֹהִ֗ים אַֽחֲרֵי֙ הֹולִידֹ֣ו אֶת־מְתוּשֶׁ֔לַח שְׁלֹ֥שׁ מֵאֹ֖ות שָׁנָ֑ה וַיֹּ֥ולֶד בָּנִ֖ים וּבָנֹֽות׃
Greek Septuagint
εὐηρέστησεν δὲ Ενωχ τῷ θεῷ μετὰ τὸ γεννῆσαι αὐτὸν τὸν Μαθουσαλα διακόσια ἔτη καὶ ἐγέννησεν υἱοὺς καὶ θυγατέρας.
Berean Study Bible
And after he had become the father of - Methuselah, Enoch walked with God 300 ... years and had other sons and daughters.
And after he had become the father of - Methuselah, Enoch walked with God 300 ... years and had other sons and daughters.
English Standard Version
Enoch walked with God after he fathered Methuselah 300 years and had other sons and daughters
Enoch walked with God after he fathered Methuselah 300 years and had other sons and daughters
Holman Christian Standard Version
And after the birth of Methuselah, Enoch walked with God 300 years and fathered other sons and daughters.
And after the birth of Methuselah, Enoch walked with God 300 years and fathered other sons and daughters.
King James Version
And Enoch walked with God after he begat Methuselah three hundred years, and begat sons and daughters:
And Enoch walked with God after he begat Methuselah three hundred years, and begat sons and daughters:
Lexham English Bible
And Enoch walked with God after he fathered Methuselah three hundred years, and fathered sons and daughters.
And Enoch walked with God after he fathered Methuselah three hundred years, and fathered sons and daughters.
New American Standard Version
Then Enoch walked with God three hundred years after he became the father of Methuselah, and he had {other} sons and daughters.
Then Enoch walked with God three hundred years after he became the father of Methuselah, and he had {other} sons and daughters.
World English Bible
Enoch walked with God after he became the father of Methuselah three hundred years, and became the father of sons and daughters.
Enoch walked with God after he became the father of Methuselah three hundred years, and became the father of sons and daughters.
