Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 49:27
*
Benjamin,
3074
lykos
λύκος
wolf
Noun, Nominative Singular Masculine
727
harpax
ἅρπαξ·
a predacious
Adjective, Nominative Singular Masculine
3588
to
τὸ
in the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
4407
prōinon
πρωινὸν
early morning
Adjective, Accusative Singular Neuter
2068
edetai
ἔδεται
shall eat,
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
2089
eti
ἔτι
yet
Adverb
2532
kai
καὶ
even
Conjunction
1519
eis
εἰς
in
Preposition
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
2073
hesperas
ἑσπέρας
evening
Noun, Genitive Singular Feminine
1239
diadōsei
διαδώσει
he distributes
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
5160
trophēn
τροφήν.
provisions.
Noun, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
בנימין זאב יטרף בבקר יאכל עד ולערב יחלק שלל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בִּנְיָמִין֙ זְאֵ֣ב יִטְרָ֔ף בַּבֹּ֖קֶר יֹ֣אכַל עַ֑ד וְלָעֶ֖רֶב יְחַלֵּ֥ק שָׁלָֽל׃
Masoretic Text (1524)
בנימין זאב יטרף בבקר יאכל עד ולערב יחלק שׁלל
Westminster Leningrad Codex
בִּנְיָמִין֙ זְאֵ֣ב יִטְרָ֔ף בַּבֹּ֖קֶר יֹ֣אכַל עַ֑ד וְלָעֶ֖רֶב יְחַלֵּ֥ק שָׁלָֽל׃
Greek Septuagint
Βενιαμιν λύκος ἅρπαξ· τὸ πρωινὸν ἔδεται ἔτι καὶ εἰς τὸ ἑσπέρας διαδώσει τροφήν.
Berean Study Bible
Benjamin is a ravenous wolf ...; in the morning he devours the prey, in the evening he divides the plunder."
Benjamin is a ravenous wolf ...; in the morning he devours the prey, in the evening he divides the plunder."
English Standard Version
Benjamin is a ravenous wolf in the morning devouring the prey and at evening dividing the spoil
Benjamin is a ravenous wolf in the morning devouring the prey and at evening dividing the spoil
Holman Christian Standard Version
Benjamin is a wolf; he tears his prey. In the morning he devours the prey, and in the evening he divides the plunder."
Benjamin is a wolf; he tears his prey. In the morning he devours the prey, and in the evening he divides the plunder."
King James Version
Benjamin shall ravin as a wolf: in the morning he shall devour the prey, and at night he shall divide the spoil.
Benjamin shall ravin as a wolf: in the morning he shall devour the prey, and at night he shall divide the spoil.
Lexham English Bible
Benjamin is a devouring wolf, devouring the prey in the morning, and dividing the plunder in the evening.
Benjamin is a devouring wolf, devouring the prey in the morning, and dividing the plunder in the evening.
New American Standard Version
"Benjamin is a ravenous wolf; In the morning he devours the prey, And in the evening he divides the spoil."
"Benjamin is a ravenous wolf; In the morning he devours the prey, And in the evening he divides the spoil."
World English Bible
"Benjamin is a ravenous wolf. In the morning he will devour the prey. At evening he will divide the spoil."
"Benjamin is a ravenous wolf. In the morning he will devour the prey. At evening he will divide the spoil."
