Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 28:3
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
And
Participleicle
2316
theos
θεός
my God
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2127
eulogēsai
εὐλογήσαι
may bless
Verb, Aorist Active Optative 3rd Singular
1473
se
σε
you,
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
837
auxēsai
αὐξήσαι
increase
Verb, Aorist Active Optative 3rd Singular
1473
se
σε
you,
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4129
plēthynai
πληθύναι
multiply
Verb, Aorist Active Optative 3rd Singular
1473
se
σε
you;
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1510.8.2
esē
ἔσῃ
you will be
Verb, Future Middle Indicative 2nd Singular
1519
eis
εἰς
for
Preposition
4864
synagōgas
συναγωγὰς
gatherings
Noun, Accusative Plural Feminine
1484
ethnōn
ἐθνῶν·
of nations.
Noun, Genitive Plural Neuter
Aleppo Codex
ואל שדי יברך אתך ויפרך וירבך והיית לקהל עמים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאֵ֤ל שַׁדַּי֙ יְבָרֵ֣ךְ אֹֽתְךָ֔ וְיַפְרְךָ֖ וְיַרְבֶּ֑ךָ וְהָיִ֖יתָ לִקְהַ֥ל עַמִּֽים׃
Masoretic Text (1524)
ואל שׁדי יברך אתך ויפרך וירבך והיית לקהל עמים
Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֤ל שַׁדַּי֙ יְבָרֵ֣ךְ אֹֽתְךָ֔ וְיַפְרְךָ֖ וְיַרְבֶּ֑ךָ וְהָיִ֖יתָ לִקְהַ֥ל עַמִּֽים׃
Greek Septuagint
ὁ δὲ θεός μου εὐλογήσαι σε καὶ αὐξήσαι σε καὶ πληθύναι σε, καὶ ἔσῃ εἰς συναγωγὰς ἐθνῶν·
Berean Study Bible
May God Almighty bless you and make you fruitful and multiply you, so that you may become a company of peoples.
May God Almighty bless you and make you fruitful and multiply you, so that you may become a company of peoples.
English Standard Version
God Almighty bless you and make you fruitful and multiply you that you may become a company of peoples
God Almighty bless you and make you fruitful and multiply you that you may become a company of peoples
Holman Christian Standard Version
May God Almighty bless you and make you fruitful and multiply you so that you become an assembly of peoples.
May God Almighty bless you and make you fruitful and multiply you so that you become an assembly of peoples.
King James Version
And God Almighty bless thee, and make thee fruitful (8686), and multiply thee, that thou mayest be a multitude of people;
And God Almighty bless thee, and make thee fruitful (8686), and multiply thee, that thou mayest be a multitude of people;
Lexham English Bible
Now, may El-Shaddai bless you, and make you fruitful, and multiply you, so that you become an assembly of peoples.
Now, may El-Shaddai bless you, and make you fruitful, and multiply you, so that you become an assembly of peoples.
New American Standard Version
"May God Almighty bless you and make you fruitful and multiply you, that you may become a company of peoples.
"May God Almighty bless you and make you fruitful and multiply you, that you may become a company of peoples.
World English Bible
May God Almighty bless you, and make you fruitful, and multiply you, that you may be a company of peoples,
May God Almighty bless you, and make you fruitful, and multiply you, that you may be a company of peoples,
