Lectionary Calendar
Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day
Christmas Day
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezra 6:16
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4160
epoiēsan
ἐποίησαν
they made
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3588
hoi
οἱ
(the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
5207
huioi
υἱοὶ
sons
Noun, Nominative Plural Masculine
*
of Israel,
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2409
hiereis
ἱερεῖς
priests
Noun, Nominative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
*
Levites,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2645
kataloipoi
κατάλοιποι
rest
Adjective, Nominative Plural Masculine
5207
huioi
υἱοὶ
of the sons
Noun, Nominative Plural Masculine
599.1
apoikesias
ἀποικεσίας,
of the resettlement)
Noun, Genitive Singular Feminine
1456
enkainia
ἐγκαίνια
a holiday of rededication
Noun, Accusative Plural Neuter
3588
hoi
οἱ
of the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
3624
oikou
οἴκου
house
Noun, Genitive Singular Masculine
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2316
theou
θεοῦ
of God
Noun, Genitive Singular Masculine
3326
with
2167
euphrosynē
εὐφροσύνῃ.
gladness.
Noun, Dative Singular Feminine
Aleppo Codex
ועבדו בני ישראל כהניא ולויא ושאר בני גלותא חנכת בית אלהא דנה בחדוה־
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַעֲבַ֣דוּ בְנֵֽי־֠יִשְׂרָאֵל כָּהֲנַיָּ֙א וְלֵוָיֵ֜א וּשְׁאָ֣ר בְּנֵי־גָלוּתָ֗א חֲנֻכַּ֛ת בֵּית־אֱלָהָ֥א דְנָ֖ה בְּחֶדְוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ועבדו בני ישׂראל כהניא ולויא ושׁאר בני גלותא חנכת בית אלהא דנה בחדוה
Westminster Leningrad Codex
וַעֲבַ֣דוּ בְנֵֽי־֠יִשְׂרָאֵל כָּהֲנַיָּ֙א וְלֵוָיֵ֜א וּשְׁאָ֣ר בְּנֵי־גָלוּתָ֗א חֲנֻכַּ֛ת בֵּית־אֱלָהָ֥א דְנָ֖ה בְּחֶדְוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐποίησαν οἱ υἱοὶ Ισραηλ, οἱ ἱερεῖς καὶ οἱ Λευῖται καὶ οἱ κατάλοιποι υἱῶν ἀποικεσίας, ἐγκαίνια τοῦ οἴκου τοῦ θεοῦ ἐν εὐφροσύνῃ.
Berean Study Bible
Then the people of Israelthe priests, the Levites, and the rest of the exiles ... celebrated the dedication of the house of God with joy.
Then the people of Israelthe priests, the Levites, and the rest of the exiles ... celebrated the dedication of the house of God with joy.
English Standard Version
And the people of Israel the priests and the Levites and the rest of the returned exiles celebrated the dedication of this house of God with joy
And the people of Israel the priests and the Levites and the rest of the returned exiles celebrated the dedication of this house of God with joy
Holman Christian Standard Version
Then the Israelites, including the priests, the Levites, and the rest of the exiles, celebrated the dedication of the house of God with joy.
Then the Israelites, including the priests, the Levites, and the rest of the exiles, celebrated the dedication of the house of God with joy.
King James Version
And the children of Israel, the priests, and the Levites, and the rest of the children of the captivity, kept the dedication of this house of God with joy,
And the children of Israel, the priests, and the Levites, and the rest of the children of the captivity, kept the dedication of this house of God with joy,
Lexham English Bible
And the ⌊Israelites⌋⌊returned exiles⌋
And the ⌊Israelites⌋⌊returned exiles⌋
New American Standard Version
And the sons of Israel, the priests, the Levites and the rest of the exiles, celebrated the dedication of this house of God with joy.
And the sons of Israel, the priests, the Levites and the rest of the exiles, celebrated the dedication of this house of God with joy.
World English Bible
The children of Israel, the priests, and the Levites, and the rest of the children of the captivity, kept the dedication of this house of God with joy.
The children of Israel, the priests, and the Levites, and the rest of the children of the captivity, kept the dedication of this house of God with joy.
