Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Ezra 10:18

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2147
heurethēsan
εὑρέθησαν
there were found
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Plural
575
apo
ἀπὸ
of
Preposition
5207
huiōn
υἱῶν
the sons
Noun, Genitive Plural Masculine
3588
tōn
τῶν
of the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
2409
hiereōn
ἱερέων
priests,
Noun, Genitive Plural Masculine
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
2523
ekathisan
ἐκάθισαν
ones settling with
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1135
gynaikas
γυναῖκας
wives
Noun, Accusative Plural Feminine
245
allotrias
ἀλλοτρίας·
alien,
Adjective, Genitive Singular Feminine
575
apo
ἀπὸ
some of
Preposition
5207
huiōn
υἱῶν
the sons
Noun, Genitive Plural Masculine
*
of Jeshua
5207
huiōn
υἱῶν
son
Noun, Genitive Plural Masculine
*
of Jozadak,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
80
adelphoi
ἀδελφοὶ
of his brethren
Noun, Nominative Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
*
Maaseiah,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Eliezer,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Jarib,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Gedaliah.

 

Aleppo Codex
וימצא מבני הכהנים אשר השיבו נשים נכריות מבני ישוע בן יוצדק ואחיו מעשיה־ואליעזר ויריב וגדליה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּמָּצֵא֙ מִבְּנֵ֣י הַכֹּהֲנִ֔ים אֲשֶׁ֥ר הֹשִׁ֖יבוּ נָשִׁ֣ים נָכְרִיֹּ֑ות מִבְּנֵי֙ יֵשׁ֤וּעַ בֶּן־יֹֽוצָדָק֙ וְאֶחָ֔יו מַֽעֲשֵׂיָה֙ וֶֽאֱלִיעֶ֔זֶר וְיָרִ֖יב וּגְדַלְיָֽה׃
Masoretic Text (1524)
וימצא מבני הכהנים אשׁר השׁיבו נשׁים נכריות מבני ישׁוע בן יוצדק ואחיו מעשׂיה ואליעזר ויריב וגדליה
Westminster Leningrad Codex
וַיִּמָּצֵא֙ מִבְּנֵ֣י הַכֹּהֲנִ֔ים אֲשֶׁ֥ר הֹשִׁ֖יבוּ נָשִׁ֣ים נָכְרִיֹּ֑ות מִבְּנֵי֙ יֵשׁ֤וּעַ בֶּן־יֹֽוצָדָק֙ וְאֶחָ֔יו מַֽעֲשֵׂיָה֙ וֶֽאֱלִיעֶ֔זֶר וְיָרִ֖יב וּגְדַלְיָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ εὑρέθησαν ἀπὸ υἱῶν τῶν ἱερέων οἳ ἐκάθισαν γυναῖκας ἀλλοτρίας· ἀπὸ υἱῶν Ἰησοῦ υἱοῦ Ιωσεδεκ καὶ ἀδελφοὶ αὐτοῦ Μαασηα καὶ Ελιεζερ καὶ Ιαριβ καὶ Γαδαλια,
Berean Study Bible
Among the descendants of the priests who had married foreign women were found - these descendants of Jeshua son of Jozadak and his brothers: Maaseiah, Eliezer, Jarib, and Gedaliah.
English Standard Version
Now there were found some of the sons of the priests who had married foreign women Maaseiah Eliezer Jarib and Gedaliah some of the sons of Jeshua the son of Jozadak and his brothers
Holman Christian Standard Version
The following were found to have married foreign women from the descendants of the priests: from the descendants of Jeshua son of Jozadak and his brothers: Maaseiah, Eliezer, Jarib, and Gedaliah.
King James Version
And among the sons of the priests there were found that had taken strange wives: namely, of the sons of Jeshua the son of Jozadak, and his brethren; Maaseiah, and Eliezer, and Jarib, and Gedaliah.
Lexham English Bible
There was found from the sons of the priests those who had married foreign women, from the sons of Jeshua son of Jehozadak and his brothers: Maaseiah, Eliezer, Jarib, and Gedaliah.
New American Standard Version
Among the sons of the priests who had married foreign wives were found of the sons of Jeshua the son of Jozadak, and his brothers: Maaseiah, Eliezer, Jarib and Gedaliah.
World English Bible
Among the sons of the priests there were found who had married foreign women: of the sons of Jeshua, the son of Jozadak, and his brothers, Maaseiah, and Eliezer, and Jarib, and Gedaliah.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile