Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 46:14
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3126.2
manaa
μαναα
a gift offering
Noun, Accusative Singular Neuter
4160
poiēsei
ποιήσει
he shall prepare
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1909
ep᾿
ἐπ᾿
for
Preposition
1473
autō
αὐτῷ
it,
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
4404
prōi
πρωὶ
morning
Adverb
4404
prōi
πρωὶ
by morning,
Adverb
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
1622
hekton
ἕκτον
sixth
Adjective, Accusative Singular Neuter
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
3358
metrou
μέτρου
of a measure,
Noun, Genitive Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1637
elaiou
ἐλαίου
olive oil
Noun, Genitive Singular Neuter
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
5154
triton
τρίτον
third
Adjective, Accusative Singular Neuter
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
1511
in
ιν
of a hin
Noun, Genitive Singular Neuter
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
362.1
to intermingle with
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
4585
semidalin
σεμίδαλιν
fine flour
Noun, Accusative Singular Feminine
3126.2
manaa
μαναα
as a gift offering
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
to
τὸ
to the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
2962
kyriō
κυρίῳ,
lord
Noun, Dative Singular Masculine
4366.2
prostagma
πρόσταγμα
order
Noun, Accusative Singular Neuter
1275
a continual.
Aleppo Codex
ומנחה תעשה עליו בבקר בבקר ששית האיפה ושמן שלישית ההין לרס את הסלת מנחה ליהוה חקות־עולם תמיד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמִנְחָה֩ תַעֲשֶׂ֙ה עָלָ֜יו בַּבֹּ֤קֶר בַּבֹּ֙קֶר֙ שִׁשִּׁ֣ית הָֽאֵיפָ֔ה וְשֶׁ֛מֶן שְׁלִישִׁ֥ית הַהִ֖ין לָרֹ֣ס אֶת־הַסֹּ֑לֶת מִנְחָה֙ לַֽיהוָ֔ה חֻקֹּ֥ות עֹולָ֖ם תָּמִֽיד׃
Masoretic Text (1524)
ומנחה תעשׂה עליו בבקר בבקר שׁשׁית האיפה ושׁמן שׁלישׁית ההין לרס את הסלת מנחה ליהוה חקות עולם תמיד
Westminster Leningrad Codex
וּמִנְחָה֩ תַעֲשֶׂ֙ה עָלָ֜יו בַּבֹּ֤קֶר בַּבֹּ֙קֶר֙ שִׁשִּׁ֣ית הָֽאֵיפָ֔ה וְשֶׁ֛מֶן שְׁלִישִׁ֥ית הַהִ֖ין לָרֹ֣ס אֶת־הַסֹּ֑לֶת מִנְחָה֙ לַֽיהוָ֔ה חֻקֹּ֥ות עֹולָ֖ם תָּמִֽיד׃
Greek Septuagint
καὶ μαναα ποιήσει ἐπ᾿ αὐτῷ τὸ πρωὶ ἕκτον τοῦ μέτρου καὶ ἐλαίου τὸ τρίτον τοῦ ιν τοῦ ἀναμεῖξαι τὴν σεμίδαλιν μαναα τῷ κυρίῳ, πρόσταγμα διὰ παντός.
Berean Study Bible
You are also to provide with it every morning a grain offering ... of a sixth of an ephah with a third of a hin of oil to moisten - the fine floura grain offering to the LORD. This is a perpetual ... statute.
You are also to provide with it every morning a grain offering ... of a sixth of an ephah with a third of a hin of oil to moisten - the fine floura grain offering to the LORD. This is a perpetual ... statute.
English Standard Version
And you shall provide a grain offering with it morning by morning one sixth of an ephah and one third of a hin of oil to moisten the flour as a grain offering to the Lord This is a perpetual statute
And you shall provide a grain offering with it morning by morning one sixth of an ephah and one third of a hin of oil to moisten the flour as a grain offering to the Lord This is a perpetual statute
Holman Christian Standard Version
You must also prepare a grain offering every morning along with it: three quarts, with one-third of a gallon of oil to moisten the fine flour a grain offering to the Lord. This is a permanent statute to be observed regularly.
You must also prepare a grain offering every morning along with it: three quarts, with one-third of a gallon of oil to moisten the fine flour a grain offering to the Lord. This is a permanent statute to be observed regularly.
King James Version
And thou shalt prepare a meat offering for it every morning, the sixth part of an ephah, and the third part of an hin of oil, to temper with the fine flour; a meat offering continually by a perpetual ordinance unto the LORD.
And thou shalt prepare a meat offering for it every morning, the sixth part of an ephah, and the third part of an hin of oil, to temper with the fine flour; a meat offering continually by a perpetual ordinance unto the LORD.
Lexham English Bible
And a grain offering he must provide in addition to it ⌊every morning⌋as a grain offering to Yahweh ⌊as a perpetual statute⌋.
And a grain offering he must provide in addition to it ⌊every morning⌋as a grain offering to Yahweh ⌊as a perpetual statute⌋.
New American Standard Version
"Also you shall provide a grain offering with it morning by morning, a sixth of an ephah and a third of a hin of oil to moisten the fine flour, a grain offering to the Lord continually by a perpetual ordinance.
"Also you shall provide a grain offering with it morning by morning, a sixth of an ephah and a third of a hin of oil to moisten the fine flour, a grain offering to the Lord continually by a perpetual ordinance.
World English Bible
You shall prepare a meal offering with it morning by morning, the sixth part of an ephah, and the third part of a hin of oil, to moisten the fine flour; a meal offering to Yahweh continually by a perpetual ordinance.
You shall prepare a meal offering with it morning by morning, the sixth part of an ephah, and the third part of a hin of oil, to moisten the fine flour; a meal offering to Yahweh continually by a perpetual ordinance.
