Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Exodus 9:12
4645
esklērynen
ἐσκλήρυνεν
hardened
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1161
de
δὲ
And
Participleicle
2962
kyrios
κύριος
the lord
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2588
kardian
καρδίαν
heart
Noun, Accusative Singular Feminine
*
of Pharaoh,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3756
ouk
οὐκ
he did not
Adverb
1522
eisēkousen
εἰσήκουσεν
hearken to
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
autōn
αὐτῶν,
them;
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2505
katha
καθὰ
as
Adverb
4929
synetaxen
συνέταξεν
the lord
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2962
kyrios
κύριος
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
tēn
τὴν
to
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
*
Moses.
Aleppo Codex
ויחזק יהוה את לב פרעה ולא שמע אלהם כאשר דבר יהוה אל משה {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְחַזֵּ֤ק יְהוָה֙ אֶת־לֵ֣ב פַּרְעֹ֔ה וְלֹ֥א שָׁמַ֖ע אֲלֵהֶ֑ם כַּאֲשֶׁ֛ר דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶֽׁה׃ ס
Masoretic Text (1524)
ויחזק יהוה את לב פרעה ולא שׁמע אלהם כאשׁר דבר יהוה אל משׁה
Westminster Leningrad Codex
וַיְחַזֵּ֤ק יְהוָה֙ אֶת־לֵ֣ב פַּרְעֹ֔ה וְלֹ֥א שָׁמַ֖ע אֲלֵהֶ֑ם כַּאֲשֶׁ֛ר דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶֽׁה׃ ס
Greek Septuagint
ἐσκλήρυνεν δὲ κύριος τὴν καρδίαν Φαραω, καὶ οὐκ εἰσήκουσεν αὐτῶν, καθὰ συνέταξεν κύριος.
Berean Study Bible
But the LORD - hardened Pharaoh''s heart, and he would not listen to them, just as the LORD ... had told Moses.
But the LORD - hardened Pharaoh''s heart, and he would not listen to them, just as the LORD ... had told Moses.
English Standard Version
But the Lord hardened the heart of Pharaoh and he did not listen to them as the Lord had spoken to Moses
But the Lord hardened the heart of Pharaoh and he did not listen to them as the Lord had spoken to Moses
Holman Christian Standard Version
But the Lord hardened Pharaoh's heart and he did not listen to them, as the Lord had told Moses.
But the Lord hardened Pharaoh's heart and he did not listen to them, as the Lord had told Moses.
King James Version
And the LORD hardened the heart of Pharaoh, and he hearkened not unto them; as the LORD had spoken unto Moses.
And the LORD hardened the heart of Pharaoh, and he hearkened not unto them; as the LORD had spoken unto Moses.
Lexham English Bible
And Yahweh hardened Pharaoh' s heart, and he did not listen to them, as Yahweh had spoken to Moses.
And Yahweh hardened Pharaoh' s heart, and he did not listen to them, as Yahweh had spoken to Moses.
New American Standard Version
And the Lord hardened Pharaoh's heart, and he did not listen to them, just as the Lord had spoken to Moses.
And the Lord hardened Pharaoh's heart, and he did not listen to them, just as the Lord had spoken to Moses.
World English Bible
Yahweh hardened the heart of Pharaoh, and he didn't listen to them, as Yahweh had spoken to Moses.
Yahweh hardened the heart of Pharaoh, and he didn't listen to them, as Yahweh had spoken to Moses.
