Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Exodus 39:15

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4160
epoiēsan
ἐποίησαν
they made
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
3051
logeion
λογεῖον
oracle
Noun, Accusative Singular Neuter
2924.5
krossous
κροσσοὺς
a border,
Noun, Accusative Plural Masculine
4844.3
sympeplegmenous
συμπεπλεγμένους,
being closely joined
Verb, Perfect Middle Participle Accusative Plural Masculine
2041
ergon
ἔργον
a work
Noun, Accusative Singular Neuter
1708.1
emplokiou
ἐμπλοκίου
of wreath
Noun, Genitive Singular Neuter
1537
ek
ἐκ
from out of
Preposition
5553
chrysiou
χρυσίου
gold
Noun, Genitive Singular Neuter
2513
katharou
καθαροῦ·
pure.
Adjective, Genitive Singular Neuter

 

Aleppo Codex
ויעשו על החשן שרשרת גבלת מעשה עבת זהב טהור
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּעֲשׂ֧וּ עַל־הַחֹ֛שֶׁן שַׁרְשְׁרֹ֥ת גַּבְלֻ֖ת מַעֲשֵׂ֣ה עֲבֹ֑ת זָהָ֖ב טָהֹֽור׃
Masoretic Text (1524)
ויעשׂו על החשׁן שׁרשׁרת גבלת מעשׂה עבת זהב טהור
Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲשׂ֧וּ עַל־הַחֹ֛שֶׁן שַׁרְשְׁרֹ֥ת גַּבְלֻ֖ת מַעֲשֵׂ֣ה עֲבֹ֑ת זָהָ֖ב טָהֹֽור׃
Greek Septuagint
καὶ ἐποίησαν ἐπὶ τὸ λογεῖον κροσσοὺς συμπεπλεγμένους, ἔργον ἐμπλοκίου ἐκ χρυσίου καθαροῦ·
Berean Study Bible
For the breastpiece they made braided chains like cords ... of pure gold.
English Standard Version
And they made on the breastpiece twisted chains like cords of pure gold
Holman Christian Standard Version
They made braided chains of pure gold cord for the breastpiece.
King James Version
And they made upon the breastplate chains at the ends, of wreathen work of pure gold.
Lexham English Bible
And they made on the breast piece braided chains, a work of pure gold ornamental cord.
New American Standard Version
They made on the breastpiece chains like cords, of twisted cordage work in pure gold.
World English Bible
They made on the breastplate chains like cords, of braided work of pure gold.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile