Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Exodus 38:21
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3778
hautē
αὕτη
this
Pronoun, Demonstrative Nominative Singular Feminine
3588
hē
ἡ
was the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
4928.3
syntaxis
σύνταξις
arrangement
Noun, Nominative Singular Feminine
3588
hē
ἡ
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
4633
skēnēs
σκηνῆς
tent
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
hē
ἡ
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
3142
martyriou
μαρτυρίου,
testimony,
Noun, Genitive Singular Neuter
2505
katha
καθὰ
as
Adverb
4929
synetagē
συνετάγη
was given orders
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
*
to Moses;
3588
hē
ἡ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
3009
leitourgian
λειτουργίαν
ministration
Noun, Accusative Singular Feminine
1510.1
einai
εἶναι
to be
Verb, Present Active Infinate
3588
hē
ἡ
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
*
Levites
1223
dia
διὰ
through
Preposition
*
Ithamar
3588
hē
ἡ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
5207
huiou
υἱοῦ
son
Noun, Genitive Singular Masculine
*
of Aaron
3588
hē
ἡ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
2409
hiereōs
ἱερέως.
priest.
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
אלה פקודי המשכן משכן העדת אשר פקד על פי משה עבדת הלוים ביד איתמר בן אהרן הכהן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֵ֣לֶּה פְקוּדֵ֤י הַמִּשְׁכָּן֙ מִשְׁכַּ֣ן הָעֵדֻ֔ת אֲשֶׁ֥ר פֻּקַּ֖ד עַל־פִּ֣י מֹשֶׁ֑ה עֲבֹדַת֙ הַלְוִיִּ֔ם בְּיַד֙ אִֽיתָמָ֔ר בֶּֽן־אַהֲרֹ֖ן הַכֹּהֵֽן׃
Masoretic Text (1524)
אלה פקודי המשׁכן משׁכן העדת אשׁר פקד על פי משׁה עבדת הלוים ביד איתמר בן אהרן הכהן
Westminster Leningrad Codex
אֵ֣לֶּה פְקוּדֵ֤י הַמִּשְׁכָּן֙ מִשְׁכַּ֣ן הָעֵדֻ֔ת אֲשֶׁ֥ר פֻּקַּ֖ד עַל־פִּ֣י מֹשֶׁ֑ה עֲבֹדַת֙ הַלְוִיִּ֔ם בְּיַד֙ אִֽיתָמָ֔ר בֶּֽן־אַהֲרֹ֖ן הַכֹּהֵֽן׃
Greek Septuagint
καὶ αὕτη ἡ σύνταξις τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου, καθὰ συνετάγη Μωυσῇ τὴν λειτουργίαν εἶναι τῶν Λευιτῶν διὰ Ιθαμαρ τοῦ υἱοῦ Ααρων τοῦ ἱερέως. οὗτος ἐποίησεν καὶ τοὺς πασσάλους τῆς σκηνῆς καὶ τοὺς πασσάλους τῆς αὐλῆς χαλκοῦς.
Berean Study Bible
This is the inventory for the tabernacle, the tabernacle of the Testimony, as recorded at Moses' command by the Levites under the direction of Ithamar son of Aaron the priest.
This is the inventory for the tabernacle, the tabernacle of the Testimony, as recorded at Moses' command by the Levites under the direction of Ithamar son of Aaron the priest.
English Standard Version
These are the records of the tabernacle the tabernacle of the testimony as they were recorded at the commandment of Moses the responsibility of the Levites under the direction of Ithamar the son of Aaron the priest
These are the records of the tabernacle the tabernacle of the testimony as they were recorded at the commandment of Moses the responsibility of the Levites under the direction of Ithamar the son of Aaron the priest
Holman Christian Standard Version
This is the inventory for the tabernacle, the tabernacle of the testimony, that was recorded at Moses' command. It was the work of the Levites under the direction of Ithamar son of Aaron the priest.
This is the inventory for the tabernacle, the tabernacle of the testimony, that was recorded at Moses' command. It was the work of the Levites under the direction of Ithamar son of Aaron the priest.
King James Version
This is the sum of the tabernacle, even of the tabernacle of testimony, as it was counted (8795), according to the commandment of Moses, for the service of the Levites, by the hand of Ithamar, son to Aaron the priest.
This is the sum of the tabernacle, even of the tabernacle of testimony, as it was counted (8795), according to the commandment of Moses, for the service of the Levites, by the hand of Ithamar, son to Aaron the priest.
Lexham English Bible
These are the records of the tabernacle, the tabernacle of the testimony, which were recorded at the ⌊command of⌋
These are the records of the tabernacle, the tabernacle of the testimony, which were recorded at the ⌊command of⌋
New American Standard Version
This is the number of the things for the tabernacle, the tabernacle of the testimony, as they were numbered according to the command of Moses, for the service of the Levites, by the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.
This is the number of the things for the tabernacle, the tabernacle of the testimony, as they were numbered according to the command of Moses, for the service of the Levites, by the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.
World English Bible
This is the amount of material used for the tabernacle, even the Tabernacle of the Testimony, as they were counted, according to the commandment of Moses, for the service of the Levites, by the hand of Ithamar, the son of Aaron the priest.
This is the amount of material used for the tabernacle, even the Tabernacle of the Testimony, as they were counted, according to the commandment of Moses, for the service of the Levites, by the hand of Ithamar, the son of Aaron the priest.
