Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Exodus 26:9
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4882.1
synapseis
συνάψεις
you shall join together
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
3588
tas
τὰς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
4002
pente
πέντε
five
Indicativeeclinable Number
1193.1
derreis
δέρρεις
hide coverings
Noun, Accusative Plural Feminine
1909
epi
ἐπὶ
to
Preposition
3588
tas
τὰς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
1473
auto
αὐτὸ
same,
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tas
τὰς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
1803
hex
ἓξ
six
Indicativeeclinable Number
1193.1
derreis
δέρρεις
hide coverings
Noun, Accusative Plural Feminine
1909
epi
ἐπὶ
to
Preposition
3588
tas
τὰς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
1473
auto
αὐτὸ
same.
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1930.1
epidiplōseis
ἐπιδιπλώσεις
you shall double up
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
3588
tas
τὰς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
1193.1
derrin
δέρριν
hide covering
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
1622
hektēn
ἕκτην
sixth
Adjective, Accusative Singular Feminine
2596
kata
κατὰ
in
Preposition
4383
prosōpon
πρόσωπον
front
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
tas
τὰς
of the
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
4633
skēnēs
σκηνῆς.
tent.
Noun, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
וחברת את חמש היריעת לבד ואת שש היריעת לבד וכפלת את היריעה הששית אל מול פני האהל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְחִבַּרְתָּ֞ אֶת־חֲמֵ֤שׁ הַיְרִיעֹת֙ לְבָ֔ד וְאֶת־שֵׁ֥שׁ הַיְרִיעֹ֖ת לְבָ֑ד וְכָפַלְתָּ֙ אֶת־הַיְרִיעָ֣ה הַשִּׁשִּׁ֔ית אֶל־מ֖וּל פְּנֵ֥י הָאֹֽהֶל׃
Masoretic Text (1524)
וחברת את חמשׁ היריעת לבד ואת שׁשׁ היריעת לבד וכפלת את היריעה השׁשׁית אל מול פני האהל
Westminster Leningrad Codex
וְחִבַּרְתָּ֞ אֶת־חֲמֵ֤שׁ הַיְרִיעֹת֙ לְבָ֔ד וְאֶת־שֵׁ֥שׁ הַיְרִיעֹ֖ת לְבָ֑ד וְכָפַלְתָּ֙ אֶת־הַיְרִיעָ֣ה הַשִּׁשִּׁ֔ית אֶל־מ֖וּל פְּנֵ֥י הָאֹֽהֶל׃
Greek Septuagint
καὶ συνάψεις τὰς πέντε δέρρεις ἐπὶ τὸ αὐτὸ καὶ τὰς ἓξ δέρρεις ἐπὶ τὸ αὐτό· καὶ ἐπιδιπλώσεις τὴν δέρριν τὴν ἕκτην κατὰ πρόσωπον τῆς σκηνῆς.
Berean Study Bible
Join - five of the curtains into one set - and the other six into another .... Then fold the sixth curtain{over} double - at the front ... of the tent.
Join - five of the curtains into one set - and the other six into another .... Then fold the sixth curtain{over} double - at the front ... of the tent.
English Standard Version
You shall couple five curtains by themselves and six curtains by themselves and the sixth curtain you shall double over at the front of the tent
You shall couple five curtains by themselves and six curtains by themselves and the sixth curtain you shall double over at the front of the tent
Holman Christian Standard Version
Join five of the curtains by themselves, and the other six curtains by themselves. Then fold the sixth curtain double at the front of the tent.
Join five of the curtains by themselves, and the other six curtains by themselves. Then fold the sixth curtain double at the front of the tent.
King James Version
And thou shalt couple five curtains by themselves, and six curtains by themselves, and shalt double the sixth curtain in the forefront of the tabernacle.
And thou shalt couple five curtains by themselves, and six curtains by themselves, and shalt double the sixth curtain in the forefront of the tabernacle.
Lexham English Bible
And you will join five curtains together and six curtains together, and you will fold double the sixth curtain at the front of the tent.
And you will join five curtains together and six curtains together, and you will fold double the sixth curtain at the front of the tent.
New American Standard Version
"You shall join five curtains by themselves and the {other} six curtains by themselves, and you shall double over the sixth curtain at the front of the tent.
"You shall join five curtains by themselves and the {other} six curtains by themselves, and you shall double over the sixth curtain at the front of the tent.
World English Bible
You shall couple five curtains by themselves, and six curtains by themselves, and shall double over the sixth curtain in the forefront of the tent.
You shall couple five curtains by themselves, and six curtains by themselves, and shall double over the sixth curtain in the forefront of the tent.
