Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Exodus 26:30
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
450
anastēseis
ἀναστήσεις
you shall raise
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
4633
skēnēn
σκηνὴν
tent
Noun, Accusative Singular Feminine
2596
kata
κατὰ
according to
Preposition
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1491
eidos
εἶδος
form
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1166
dedeigmenon
δεδειγμένον
being shown
Verb, Perfect Middle Participle Accusative Singular Neuter
1473
soi
σοι
to you
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
3735
orei
ὄρει—
mountain.
Noun, Dative Singular Neuter
Aleppo Codex
והקמת את המשכן כמשפטו אשר־הראית בהר {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַהֲקֵמֹתָ֖ אֶת־הַמִּשְׁכָּ֑ן כְּמִ֙שְׁפָּטֹ֔ו אֲשֶׁ֥ר הָרְאֵ֖יתָ בָּהָֽר׃ ס
Masoretic Text (1524)
והקמת את המשׁכן כמשׁפטו אשׁר הראית בהר
Westminster Leningrad Codex
וַהֲקֵמֹתָ֖ אֶת־הַמִּשְׁכָּ֑ן כְּמִ֙שְׁפָּטֹ֔ו אֲשֶׁ֥ר הָרְאֵ֖יתָ בָּהָֽר׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἀναστήσεις τὴν σκηνὴν κατὰ τὸ εἶδος τὸ δεδειγμένον σοι ἐν τῷ ὄρει. —
Berean Study Bible
So you are to set up - the tabernacle according to the pattern - shown you on the mountain.
So you are to set up - the tabernacle according to the pattern - shown you on the mountain.
English Standard Version
Then you shall erect the tabernacle according to the plan for it that you were shown on the mountain
Then you shall erect the tabernacle according to the plan for it that you were shown on the mountain
Holman Christian Standard Version
You are to set up the tabernacle according to the plan for it that you have been shown on the mountain.
You are to set up the tabernacle according to the plan for it that you have been shown on the mountain.
King James Version
And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which was shewed thee in the mount.
And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which was shewed thee in the mount.
Lexham English Bible
And you will erect the tabernacle according to its plan, which you have been shown on the mountain.
And you will erect the tabernacle according to its plan, which you have been shown on the mountain.
New American Standard Version
"Then you shall erect the tabernacle according to its plan which you have been shown in the mountain.
"Then you shall erect the tabernacle according to its plan which you have been shown in the mountain.
World English Bible
You shall set up the tabernacle according to the way that it was shown to you on the mountain.
You shall set up the tabernacle according to the way that it was shown to you on the mountain.
