Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Exodus 25:35
3588
ho
ὁ
And the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
4968.1
sphairōtēr
σφαιρωτὴρ
knob
Noun, Nominative Singular Masculine
5259
hypo
ὑπὸ
under
Preposition
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1417
dyo
δύο
two
Indicativeeclinable Number
2562.2
kalamiskous
καλαμίσκους
branches
Noun, Accusative Plural Masculine
1537
ex
ἐξ
from out of
Preposition
1473
autēs
αὐτῆς,
it,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4968.1
sphairōtēr
σφαιρωτὴρ
a knob
Noun, Nominative Singular Masculine
5259
hypo
ὑπὸ
under
Preposition
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1417
dyo
δύο
other two
Indicativeeclinable Number
2562.2
kalamiskous
καλαμίσκους
branches
Noun, Accusative Plural Masculine
1537
ex
ἐξ
from out of
Preposition
1473
autēs
αὐτῆς,
it,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
3779
houtōs
οὕτως
thus
Adverb
3588
ho
ὁ
to the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1803
ex
ἐξ
six
Preposition
2562.2
kalamiskois
καλαμίσκοις
branches --
Noun, Dative Plural Masculine
3588
ho
ὁ
to the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1607
ekporeuomenois
ἐκπορευομένοις
ones going forth
Verb, Present Middle Participle Dative Plural Masculine
1537
ex
ἐξ
from out of
Preposition
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3087
lychnias
λυχνίας.
lamp-stand.
Noun, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
וכפתר תחת שני הקנים ממנה וכפתר תחת שני הקנים ממנה וכפתר תחת שני הקנים ממנה לששת־הקנים היצאים מן המנרה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְכַפְתֹּ֡ר תַּחַת֩ שְׁנֵ֨י הַקָּנִ֜ים מִמֶּ֗נָּה וְכַפְתֹּר֙ תַּ֣חַת שְׁנֵ֤י הַקָּנִים֙ מִמֶּ֔נָּה וְכַפְתֹּ֕ר תַּחַת־שְׁנֵ֥י הַקָּנִ֖ים מִמֶּ֑נָּה לְשֵׁ֙שֶׁת֙ הַקָּנִ֔ים הַיֹּצְאִ֖ים מִן־הַמְּנֹרָֽה׃
Masoretic Text (1524)
וכפתר תחת שׁני הקנים ממנה וכפתר תחת שׁני הקנים ממנה וכפתר תחת שׁני הקנים ממנה לשׁשׁת הקנים היצאים מן המנרה
Westminster Leningrad Codex
וְכַפְתֹּ֡ר תַּחַת֩ שְׁנֵ֨י הַקָּנִ֜ים מִמֶּ֗נָּה וְכַפְתֹּר֙ תַּ֣חַת שְׁנֵ֤י הַקָּנִים֙ מִמֶּ֔נָּה וְכַפְתֹּ֕ר תַּחַת־שְׁנֵ֥י הַקָּנִ֖ים מִמֶּ֑נָּה לְשֵׁ֙שֶׁת֙ הַקָּנִ֔ים הַיֹּצְאִ֖ים מִן־הַמְּנֹרָֽה׃
Greek Septuagint
ὁ σφαιρωτὴρ ὑπὸ τοὺς δύο καλαμίσκους ἐξ αὐτῆς, καὶ σφαιρωτὴρ ὑπὸ τοὺς τέσσαρας καλαμίσκους ἐξ αὐτῆς· οὕτως τοῖς ἓξ καλαμίσκοις τοῖς ἐκπορευομένοις ἐκ τῆς λυχνίας.
Berean Study Bible
For the six branches that extend from the lampstand, a bud must be under the first pair of branches -, a bud under the second pair - -, and a bud under the third pair.
For the six branches that extend from the lampstand, a bud must be under the first pair of branches -, a bud under the second pair - -, and a bud under the third pair.
English Standard Version
and a calyx of one piece with it under each pair of the six branches going out from the lampstand
and a calyx of one piece with it under each pair of the six branches going out from the lampstand
Holman Christian Standard Version
For the six branches that extend from the lampstand, a calyx must be under the first pair of branches from it, a calyx under the second pair of branches from it, and a calyx under the third pair of branches from it.
For the six branches that extend from the lampstand, a calyx must be under the first pair of branches from it, a calyx under the second pair of branches from it, and a calyx under the third pair of branches from it.
King James Version
And there shall be a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches that proceed out of the candlestick.
And there shall be a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches that proceed out of the candlestick.
Lexham English Bible
And a bud will be under the two branches that come from it, and a bud under the two branches from it, and a bud under the two branches from it, likewise for the six branches coming out from the lampstand.
And a bud will be under the two branches that come from it, and a bud under the two branches from it, and a bud under the two branches from it, likewise for the six branches coming out from the lampstand.
New American Standard Version
"A bulb shall be under the {first} pair of branches {coming} out of it, and a bulb under the {second} pair of branches {coming} out of it, and a bulb under the {third} pair of branches {coming} out of it, for the six branches coming out of the lampstand.
"A bulb shall be under the {first} pair of branches {coming} out of it, and a bulb under the {second} pair of branches {coming} out of it, and a bulb under the {third} pair of branches {coming} out of it, for the six branches coming out of the lampstand.
World English Bible
and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, for the six branches going out of the lampstand.
and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, for the six branches going out of the lampstand.
