Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Exodus 25:19
4160
poiēthēsontai
ποιηθήσονται
You shall make
Verb, Future Passive Indicative 3rd Plural
5501.4
cheroub
χερουβ
cherub
Noun, Nominative Singular Masculine
1520
heis
εἷς
one
Adjective, Nominative Singular Masculine
1537
ek
ἐκ
from out of
Preposition
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
2827.1-3778
this one side,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5501.4
cheroub
χερουβ
cherub
Noun, Nominative Singular Masculine
1520
heis
εἷς
one
Adjective, Nominative Singular Masculine
1537
ek
ἐκ
from out of
Preposition
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
2827.1
klitous
κλίτους
side
Noun, Genitive Singular Neuter
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
1208
deuterou
δευτέρου
second
Adjective, Genitive Singular Neuter
3588
tou
τοῦ
of the
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
2435
hilastēriou
ἱλαστηρίου·
atonement-seat.
Noun, Genitive Singular Neuter
2532
kai
καὶ
Thus
Conjunction
4160
poiēthēsontai
ποιηθήσονται
you shall make
Verb, Future Passive Indicative 3rd Plural
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
1417
dyo
δύο
two
Indicativeeclinable Number
5502
cheroub
χερουβ
cherubim
Noun, Nominative Singular Masculine
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
1417
dyo
δύο
two
Indicativeeclinable Number
2827.1
klitē
κλίτη.
sides.
Noun, Accusative Plural Neuter
Aleppo Codex
ועשה כרוב אחד מקצה מזה וכרוב אחד מקצה מזה מן הכפרת תעשו את הכרבים על שני קצותיו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
֠וַעֲשֵׂה כְּר֙וּב אֶחָ֤ד מִקָּצָה֙ מִזֶּ֔ה וּכְרוּב־אֶחָ֥ד מִקָּצָ֖ה מִזֶּ֑ה מִן־הַכַּפֹּ֛רֶת תַּעֲשׂ֥וּ אֶת־הַכְּרֻבִ֖ים עַל־שְׁנֵ֥י קְצֹותָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
ועשׂה כרוב אחד מקצה מזה וכרוב אחד מקצה מזה מן הכפרת תעשׂו את הכרבים על שׁני קצותיו
Westminster Leningrad Codex
֠וַעֲשֵׂה כְּר֙וּב אֶחָ֤ד מִקָּצָה֙ מִזֶּ֔ה וּכְרוּב־אֶחָ֥ד מִקָּצָ֖ה מִזֶּ֑ה מִן־הַכַּפֹּ֛רֶת תַּעֲשׂ֥וּ אֶת־הַכְּרֻבִ֖ים עַל־שְׁנֵ֥י קְצֹותָֽיו׃
Greek Septuagint
ποιηθήσονται χερουβ εἷς ἐκ τοῦ κλίτους τούτου καὶ χερουβ εἷς ἐκ τοῦ κλίτους τοῦ δευτέρου τοῦ ἱλαστηρίου· καὶ ποιήσεις τοὺς δύο χερουβιμ ἐπὶ τὰ δύο κλίτη.
Berean Study Bible
- one cherub on one end and one - - on the other , all made - - - from one piece of gold.
- one cherub on one end and one - - on the other , all made - - - from one piece of gold.
English Standard Version
Make one cherub on the one end and one cherub on the other end Of one piece with the mercy seat shall you make the cherubim on its two ends
Make one cherub on the one end and one cherub on the other end Of one piece with the mercy seat shall you make the cherubim on its two ends
Holman Christian Standard Version
Make one cherub at one end and one cherub at the other end. At its two ends, make the cherubim of one piece with the mercy seat.
Make one cherub at one end and one cherub at the other end. At its two ends, make the cherubim of one piece with the mercy seat.
King James Version
And make one cherub on the one end, and the other cherub on the other end: even of the mercy seat shall ye make the cherubims on the two ends thereof.
And make one cherub on the one end, and the other cherub on the other end: even of the mercy seat shall ye make the cherubims on the two ends thereof.
Lexham English Bible
And make one cherub ⌊at one end⌋⌊at the other end⌋
And make one cherub ⌊at one end⌋⌊at the other end⌋
New American Standard Version
"Make one cherub at one end and one cherub at the other end; you shall make the cherubim {of one piece} with the mercy seat at its two ends.
"Make one cherub at one end and one cherub at the other end; you shall make the cherubim {of one piece} with the mercy seat at its two ends.
World English Bible
Make one cherub at the one end, and one cherub at the other end. You shall make the cherubim on its two ends of one piece with the mercy seat.
Make one cherub at the one end, and one cherub at the other end. You shall make the cherubim on its two ends of one piece with the mercy seat.
