Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Ephesians 4:9
3588
to
τὸ
this
Art-NNS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
305
Anebē
Ἀνέβη
he ascended
V-AIA-3S
5101
ti
τί
what
IPro-NNS
1510
estin
ἐστιν
is it
V-PIA-3S
1487
ei
εἰ
if
Conj
3361
mē
μὴ
not
Adv
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
2532
kai
καὶ
also
Conj
2597
katebē
κατέβη
he descended
V-AIA-3S
1519
eis
εἰς
into
Prep
3588
ta
τὰ
the
Art-ANP
2737
katōtera
κατώτερα
lower
Adj-ANP-C
3313
merē
μέρη
regions
N-ANP
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
1093
gēs
γῆς
earth
N-GFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
το δε ανεβη 5627 τι εστιν 5719 ει μη οτι και κατεβη 5627 πρωτον εις τα κατωτερα μερη της γης
Textus Receptus (Beza, 1598)
το δε ανεβη τι εστιν ει μη οτι και κατεβη πρωτον εις τα κατωτερα μερη της γης
Berean Greek Bible (2016)
δὲ τί ἐστιν Τὸ “Ἀνέβη” εἰ μὴ ὅτι καὶ κατέβη εἰς τὰ κατώτερα μέρη τῆς γῆς;
Byzantine/Majority Text (2000)
το δε ανεβη τι εστιν ει μη οτι και κατεβη πρωτον εις τα κατωτερα μερη της γης
Byzantine/Majority Text
το δε ανεβη 5627 τι εστιν 5719 ει μη οτι και κατεβη 5627 πρωτον εις τα κατωτερα μερη της γης
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
το 5627 δε ανεβη τι 5719 εστιν ει 5627 μη οτι και κατεβη πρωτον εις τα κατωτερα μερη της γης
Neste-Aland 26
τὸ δὲ Ἀνέβη 5627 τί ἐστιν 5748 εἰ μὴ ὅτι καὶ κατέβη 5627 εἰς τὰ κατώτερα μέρη τῆς γῆς
SBL Greek New Testament (2010)
τὸ δὲ Ἀνέβη τί ἐστιν εἰ μὴ ὅτι καὶ κατέβη εἰς τὰ κατώτερα μέρη τῆς γῆς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
το δε ανεβη τι εστιν ει μη οτι και κατεβη πρωτον εις τα κατωτερα μερη της γης
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
το δε ανεβη τι εστιν ει μη οτι και κατεβη πρωτον εις τα κατωτερα μερη της γης
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τὸ δὲ ἀνέβη τί ἐστιν εἰ μὴ ὅτι καὶ κατέβη εἰς τὰ κατώτερα μέρη τῆς γῆς
Textus Receptus (1550/1894)
τὸ δὲ ἀνέβη 5627 τί ἐστιν 5719 εἰ μὴ ὅτι καὶ κατέβη 5627 πρῶτον εἰς τὰ κατώτερα μέρη τῆς γῆς
Westcott / Hort, UBS4
το δε ανεβη 5627 τι εστιν 5719 ει μη οτι και κατεβη 5627 εις τα κατωτερα [ μερη | μερη ] της γης
Berean Study Bible
- What does - "He ascended" mean, except ... that vvv He also descended to the lower parts of the earth?
- What does - "He ascended" mean, except ... that vvv He also descended to the lower parts of the earth?
English Standard Version
In saying He ascended what does it mean but that he had also descended into the lower regions the earth
In saying He ascended what does it mean but that he had also descended into the lower regions the earth
Holman Christian Standard Version
But what does "He ascended" mean except that He descended to the lower parts of the earth?
But what does "He ascended" mean except that He descended to the lower parts of the earth?
King James Version
(Now that he ascended (5627), what is it but that he also descended first into the lower parts of the earth?
(Now that he ascended (5627), what is it but that he also descended first into the lower parts of the earth?
New American Standard Version
(Now this {expression,} ""He ascended," what does it mean except that He also had descended into the lower parts of the earth?
(Now this {expression,} ""He ascended," what does it mean except that He also had descended into the lower parts of the earth?
New Living Translation
Notice that it says he ascended This clearly means that Christ also descended to our lowly world
Notice that it says he ascended This clearly means that Christ also descended to our lowly world
World English Bible
Now this, "He ascended," what is it (*) but that he also first descended into the lower parts of the earth?
Now this, "He ascended," what is it (*) but that he also first descended into the lower parts of the earth?
